|
IDOLATRER, verbe |
[T-L : idolatrer ; GDC : idolatrer ; DEAF, I20 idiolatrer ; FEW IV, 540a : idolum ; TLF : IX, 1093b : idolâtrer] |
"Adorer des idoles" : ITEM, pour ce que Moyse tarda longuement quant il ala recevoir la loy de Dieu au mont de Synay, le peuple ydolatra et se surtray de la loy de Dieu, pour laquelle faulte, Moyse retourné, furent mors XIJai.. hommes, si que il est escript ou XXXIJe. chapitre d'Exode. ([CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 129]). Et Salomon, auquel Dieu avoit tant donné de sapience et aymé, se bouta en folle amour de femme, par quoy il ydolatra et mal luy en print ([JUV. URS., Verba, 1452, 200]). |
Rem. DESCH., Oeuvres R., t.8, c.1370-1407, 128 ; 201. Myst. process. Lille K., t.3, a.1485, 32/398. |
| - | "Adorer (une idole)" : Oultreplus, cela est l'ydolle Que Salomon de chaude colle Pour une femme ydolatra. ([RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 165]). |
| - | Idolatrer à. "Rendre un culte idolâtre à" : ...puis firent pis, car ilz ydolatrerent a leur Dieux, a Baal et Astaroth ([CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 158]). |
V. aussi idolatrier |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|