C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HUPPE     
FEW XIV upupa
HUPPE, subst. fém.
[T-L : hupe ; GDC : huppe1 ; AND : huppe ; DÉCT : hupe ; FEW XIV, 57b : upupa ; TLF : IX, 992a : huppe]

A. -

"Huppe (oiseau)" : ...Perdriz, cailles et teurterelles, Huppes, faisans et arondelles (DESCH., M.M., c.1385-1403, 8). Les autres avoient testes d'osyeaulx, c'est assavoir de corbins, de chat huans, de chauf souriz, de vaultouers, de chuetes, de cerf volans, de huppes qui puent et ne sont pas nectes, et de tous autres oyseaux laiz et ors et puans. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 264). La fable dit aussi que cel Thereus fu muez en une huppe pour ce que la huppe a sur la teste une houppe de plumes et une haulte creste aussi come un heaume, et quant a ce, la houppe segnefie les chevaliers qui doivent estre cresté et heaumé. (...) Et pour ce devroit il bien estre condanpnez et diffamez de tous, come la huppe fu en l'ancienne loy. Et pour ce aussi dit bien le proverbe qui dit que l'oysel est bien villain qui conchie son ny. (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 427). L'en ne se doibt point assoter De femme, tant soit elle belle ; D'une en aultre soy transporter, Engendre plaisance nouvelle. Cueur, qui en dame ou damoiselle Repose, il y fait ny de huppe ; Et ains que passe le mois, elle Le fait nyes, bejanne ou duppe. (MARTIN LE FRANC, Champion dames III, F., 1440-1442, 66).

B. -

"Touffe de plumes sur la tête de certains oiseaux"

 

Rem. Ex. début XIVe s. ds TLF.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre