[Grognement de mauvaise humeur (souvent redoublé)] : SOTTIE. Les sotz font devant et derriere De Chascun a leur appetit. FINE MINE. Chascun ! CHASCUN. Hon ! FINE MINE. Regarde ung petit, Ryons tous ensemble : hy ! TESTE VERTE. Hy ! FINE MINE. Pleurons tous ensemble. CHASCUN. Hon. (Sots triumph., c.1475, 43). TESTE CREUSE. Tence SOTIN. Tence TESTE CREUSE. Homp Homp SOTIN. Comment ? (Copp. lard., a.1488, 160). AFFRICQUEE. Et puis, Johan, seray je tansee ? JOHAN. Hon AFFRICQUEE. Voicy pour rire : Parlez vous point a moy, Johan ? JOHAN. Hon (P. Jouh. D.R., a.1488, 34).

Rem. Cuv. T., c.1475-1500, 43 ; LA VIGNE, Munyer T., 1496, 206 ; 209 ; 211 (hoon) ; Bad. loue T., c.1500, 65 ; Gent. Naudet T., c.1500, 284 ; 301... H. Lewicka, Les Comp., 1968, 34.

-

[Onomatopée reproduisant les sons inarticulés émis par un sourd-muet] : LE MUET SOURT DEMONIACLE. On, on, on on ! JUDAS. Je ne scey quel "On, on, on !" Certes, tu l'a passee belle ! (Pass. Auv., 1477, 158).