|
HIVERNAGE, adj. et subst. masc. |
[T-L : ivernage ; GD : hivernage ; DEAF, I521 ivernage ; AND : ivernage ; FEW IV, 421a : hibernus ; TLF : IX, 859a : hivernage] |
I. - | Adj. "D'hiver" : ...Lez dent plux blan que noif ains ou tempz yvrenaige ([Lion Bourges K.P.F., c.1350, 136]). Chascuns le voit Et aperçoit Par le temps yvernage. ([MACH., Les lays, 1377, 408]). Brumalis (...) : de tamps ivrenage, de gelee, de bruyne frois. ([LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 46]). Le filz du roy, se dire l'ose, S'en fouy de Paris de tire, Par la traïson là enclose, Ore à prime me prens à rire ; A rire bonement de joie Me prens pour le temps yvernage Qui se depart, où je souloie Me tenir tristement en cage. ([CHR. PIZ., J. d'Arc, 1429, 28]). La vigne doit estre beschiee Et duicte par temps yvernage ([ROBINET, Compl. François H., p.1420, 148]). |
| - | Au fig. "Froid" : O tu Fortune la marage (...) Tu es d'estée le bell desport Flairant, mais plus sodain que mort Deviens lutouse et yvernage ([GOWER, Miroir homme M., c.1376-1379, 247]). |
II. - | Subst. masc. "Séjour du bétail à l'étable pendant l'hiver" : ...pour l'yvernatge de berbis, d'erbaitge faut, chascun an, environ C fo ([Comptes roi René A., t.1, 1466, 115]). |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|