C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HEURTEBELIN     
FEW XVI *hûrt FEW XV-1 belle
HEURTEBELIN, subst. masc.
[T-L : hurte,belin ! ; GD : heurtebelin ; DEAF, H751 hurter ; FEW XVI, 273b : *hûrt ; FEW XV-1, 91a : belle]

A. -

"Celui qui cherche à attraper les niais" : M'en donras tu, hurtebelin ! (FLAMANG, Vie Pass. st Didier C., 1482, 365).

 

Rem. Cf. aussi GD I, 616c, s.v. belin.

B. -

"Celle qui cherche à attirer les niais (en portant de faux cheveux en forme de cornes)"

 

Rem. G. LE MUISIT, c.1347-1353, ds T-L IV, 1237-1238. May Plouzeau, Sénéfiance 19, 1987, 396 ; 406.

C. -

Faire le heurtebelin. "Posséder une femme" : Avés-vous veu le beau Colin Avoir faict le heurtebelin Avec ceste fille presente ? (Mère Ofic. T., c.1500, 117).

 

Rem. H. Lewicka, Les Comp., 1968, 124.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Fermer la fenêtre