C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HÉRÈSE     
FEW IV haeresis
HERESE, subst. masc.
[T-L : erese ; GD : herese2 ; FEW IV, 374b : haeresis]

"Hérétique" : En ce temps fut ars à Rouen ung herese qui se faisoit appeller Jehan Dieu (Chron. Valois L., c.1377-1397, 220). La foy catholique y florrissoit et rendoit fruit a cent doubles. Charite seoit en son throsne en sa grant mageste. Nul pauvre ne si trouvoit, ne nul hereze. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 231). ...dépopulateurs de champs, c'est assavoir ceulx qui gastent les fruiz des terres ordonnez pour le vivre des hommes, les empoisonneurs de puys ou de fontaines, les infracteurs de franchises d'Eglise, héreses, ne ceulx qui commectent lèse majesté (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.1, 1411, 435). Au temps dessus dit vindrent les nouvelles ès marches de France, des hérèses et rebelles contre la foy crestienne estans à Pragues (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.4, c.1444-1453, 144). Fust la statue la fourmée, Ou les dyables sont demourés, Et la tieignont leur synagogue Les herese, dont die joje Que grant erreur est au pays (Myst. st Bern. Menth. L., c.1450, 48). Oncques hommes ne hayt plus hereses et sorciers et sorcieres qu'il heoit (GRUEL, Chron. Richemont L., c.1459-1466, 229). ...et auquel de Chalon le roy avoit fait l'onneur tel comme de lui avoir baillé et delivré l'ordre de monseigneur Saint-Michel, comme à loyal chevalier, qui, nonobstant icelle ordre et en soy parjurant, avoit esté directement à l'encontre et fait plusieurs mauvaistiez et conspiracions contre le roy et son royaume et jusques à XIIII trahisons, et avecques ce convoqué le dyable comme herese et fait plusieurs enormitez, comme par lettres de sa main apparoit, et courroucé Dieu et l'eglise. (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 51). ...hereses qui commectent crime de leze majesté. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.4, 1464, 271). En ce temps, il [Augustin] convaincquist Fortunant, prestre, et Manichee[n], qui estoit herese, et aultres hereses, donastices [var. a rebaptizier, qui estoient hereges donastices] et manicheiens, et les osta et confondit [Var. ds VIGNAY, ms BNF fr. 241, a.1348]. (BATALLIER, Lég. dorée D.-L., 1476, 804).

 

-

Empl. adj. : Gent sarrazine, herese et mescreante, Gent paganicque, incredule, barbare (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 404).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre