C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HERBU     
FEW IV herba
HERBU, adj.
[T-L : erbu ; GDC : herbu ; AND : herbu ; FEW IV, 406b : herba ; TLF : IX, 775a : herbu]

A. -

"Couvert d'herbe, où l'herbe est abondante" : ...varlés ist du bois droit en .I. pré herbu. (Brun de la Mont. M., c.1350-1400, 9). Si avoit ou mylieu des deux .I. champ enclos, herbu et assez large (BERS., I, 9, c.1354-1359, 2.7, 3). ...en la a une placette petite, assez plaine, toute herbue comme pré. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 76). Si s'advisa que a l'adventure il [un veau] s'estoit bouté dedans quelque busson pour paistre, ou dedans aucun fossé herbu (C.N.N., c.1456-1467, 88). (Et) l'autre jour jouer m'aloye Par la sente d'ung pré herbu. (S. fol, c.1480-1490, 6).

 

-

Chemin herbu / voie herbue. "Chelin, voie où pousse de l'herbe" : Venus estoie Sus un ruissel, par une herbue voie, En ce vergier ou je me delitoie Es oisillons que chanter escoutoie. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 105). Si vi venir par une estroite voie Verde et herbue Ceste dame qu'avec moy est venue. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 114). ...et entrués la contesse et li aultre prissent un viés chemin herbu, qui s'adreçoit droit sus les fosses (FROISS., Chron. D., p.1400, 519).

 

-

Empl. subst. "Prairie, pré" : Il est tornés ensue, dollant et yrascus, Tout contrevalz le boix et permy les herbus (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 141). ...il en cheyt pasmés enmey lez prés herbus.. (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 710). ...Je veul qu'elle soit arse tantost en ces herbus. (Flor. Octav. L., t.1, c.1356, 20).

B. -

"De la couleur de l'herbe" : ...audit Guillemot, pour la vendue et delivrance de deux draps de laine noire de Monstrevillers, ung vert herbuz de Villaige, demi drap pers de la drapperie de Troyes, 450 frans (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1420, 815).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre