|
HAYER, verbe |
[T-L : haiier ; GD : haier1 ; DEAF, H32 haiier ; FEW XVI, 114b : *hagja] |
A. - | Empl. trans. "Entourer (un lieu) de haies, barrer (un lieu) au moyen de haies" : Car toutes gens estoient retrait en la haie dou Louvion et avoient la mené a sauveté, et copé et haiiet le bois de tel maniere que on ne pooit venir a euls fors a grant malaise ([FROISS., Chron. D., p.1400, 329]). Tant fissent que il trouverent le trace et vinrent jusques a euls et costiierent tant le bois haiiet et abatu, que il trouverent la voie par quoi il vinrent a euls ([FROISS., Chron. D., p.1400, 330]). |
| Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.4, c.1370-1407, 292. GD IV, 398b. |
| - | Au fig. "Protéger" |
| Rem. MARTIN LE FRANC, Estrif D., 1447-1448, 107, 70. |
B. - | Empl. abs. CHASSE "Chasser en disposant à travers le bois une rangée de buissons coupés munie d'une ouverture où sont placés des filets" : Et ay mon forestier es dis bos que je y mes et qui y prent ; et est l'amende à mi ; et puis chassier et hayer es dis bos ausi comme es miens que je ay sans parsonnier, et puet ce valoir par an cent solz ([Trés. Reth. S.L., t.2, 1345, 60]). Pour lesquelles franchises dessus desclarées, les dessus nommés sont tenus par chacun an à closre et hayer une perque et le quart d'une perque de la Haye du Mor, quant il plest au prince ou à ses gens à y cachier ([HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 105]). |
| Rem. Doc.1312, 1324, 1327, 1338, 1417, c.1419, ds GD IV, 398c. |
C. - | Empl. intrans. ou pronom. [De pers.] "Former une haie (autour de)" : ...et fisent fosser et haiier leurs arciers autour d'yaus, pour estre plus fort. ([FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 29]). Et estoient ces .VIIJ.c chevalliers tous hayez et rengiés d'une part et d'aultre et passerent les deux rois tout au long parmy eulx ([FROISS., Chron.[Livre IV] V., c.1400, 601]). |
| Rem. FROISS. (éd. Kervyn) ds GD IV, 398c (chevalliers et gens d'armes se haierent tout autour du roy). |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|