C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HARPAIL     
FEW IV harpe
HARPAIL, subst. masc.
[T-L : harpail ; GD : harpail ; FEW IV, 387b : harpe]

I. -

"Jeunes cerfs" : Enmy la herde s'est bouté, Ou il a du harpail assés. (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 379). Aprés, quant il sont retraiz des biches, il se metent en harde et en compaignie avec le harpaill et demeurent es landes et bruieres plus que ne font aus bois pour avoir la chaleur du soleill. (...) Aprés il laissent le harpaill et s'acompaignent deux ou troys ou quatre cerfs ensemble jusques atant qu'ilz viennent au mars qu'il getent leurs testes communement (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 59).

 

Rem. "Partie du troupeau détachée du reste ?" C'est l'hypothèse du FEW (IV, 389b, n.18).

II. -

"Troupe de vauriens, canaille" : Tant de harpail a mys soubz sa puissance Que tous ne quierent qu'à vous porter dommage (Chasse am. W., a.1509, 379).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Fermer la fenêtre