C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HAMEAU     
FEW XVI *haim
HAMEAU, subst. masc.
[T-L : hamel ; GDC : hamel ; DEAF, H113 hamel ; AND : hamel ; FEW XVI, 119b : *haim ; TLF : IX, 663b : hameau]

"Ensemble d'habitations situées à l'écart du lieu où est la paroisse" : Puis aloient sus Bayart es hemmiaux environ, La prenoyent du pain et de char de bacon (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 235). Se vous mande par moy qu'il vous fera dommage Ne il ne vous lairra ne hammel ne vilaige (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 296). Dont véissiés aler pener et travellier A banière levée, les hamiaus calengier (God. Bouillon R.B., t.3, c.1356, 254). Et les Flamans et Alemans qui estoient dedens Furnes yssirent contre eulz, et assembla la bataille à un petit hamel que on appelle Bulemcamp. (Chron. norm. 14e M., c.1369-1372, 5). ...lui, Phelipot Ligier et Jehan de La Noe, se partirent ensamble dudit molin d'Aunoy, où ilz estoient venus, s'en alerent à cheval en un hameau de Beausse (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 512). Item, a l'y cinq masurez en ladicte ville, ou hamel dit Ysaville, qui doivent chacune deux minez d'avaine, un pain à Noël, une gueline et V eufz à Pasques (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 14). Item, les hommes demourans en hamel de la Vacquerie en la paroisse d'Aesié sont tenus païer chacun an au roy tous ensemble un septier d'avoine. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 100). ...Barenton, qui est un povre hamel et village descloz (Chancell. Henri VI, L., t.1, 1424, 164). Et ce fait, s'en ala en un hamel ylec près, nommé le Boscage (Chancell. Henri VI, L., t.2, 1427, 16).

 

-

"Village" : Il estoient une maison ça, l'autre la, et aucun par rues et par petiz villages ou hameaux (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 47). Qui fait courir par villes et hameaux Coureus sergens, commissaires bedeaux, (Et) justicier povres, qui n'en pevent mes, Fors seulement le peché des mauvais ? (Cene dieux, c.1492, 119).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre