C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HAÏR     
FEW XVI *hatjan
HAÏR, verbe
[T-L : häir ; GDC : hair ; DEAF, H43 ha‹r ; AND : hair1 ; DÉCT : häir ; FEW XVI, 178a : *hatjan ; TLF : IX, 648b : haïr]

A. -

"Éprouver un sentiment d'aversion profonde envers (qqn), détester qqn et lui vouloir du mal" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

Rem. Morphol., haier ...

 

-

Haïr qqn à/de mort ... ... ... ...

 

-

[En tournure nég., p. litote] ...

 

-

Empl. abs. ... ... ... ... ...

 

-

Empl. pronom. "Éprouver un sentiment de haine envers soi-même" ... ...

 

-

[Part. passé en empl. subst.] Le haï de qqn. "L'ennemi de qqn" ...

 

-

Inf. subst. ... ...

 

-

Prov. Il n'est pas sire de son pays, qui de ses hommes est haï ... ... ... ...

 

.

Le taureau n'aime pas le gourreau, toutefois il a ce qu'il hait ...

 

.

Qui que l'on hait au premier, on l'aimera au dernier. "Celui qu'on commence par haïr, on finit par l'aimer" ...

 

.

[Sentence] ...

B. -

"Éprouver de l'aversion pour qqc., détester qqc." ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

"Détester, repousser avec aversion (une chose nég., mauvaise)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre