C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GUION     
FEW XVII *wîto
GUION, subst. masc.
[T-L : guion ; GD : guion ; DEAF, G1647 guis (guion) ; AND : guiun1 ; FEW XVII, 605a : *wîto]

A. -

"Celui qui guide qqn ou qqc."

 

-

[Cas sujet] : ...Mais je seray devant, armes et fer vestis, Et j'ay Dieu en couvent, dist Aimeris le guis (Theseus Cologne I, 2 B., c.1361-1374, 170).

 

-

[Cas regime] : ...pour le deffraiement de la despence qui fit devers icellui seigneur, tant à Dijon comme à Rouvre, des le derrenier jour de may mil CCCC et XVIII jusques au Xe jour de jung ensuiguant qui sont dix jours, pour le fait de l'embassade de la paix et vuyon du royaume de France (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1418, 123).

B. -

"Chose qui sert de guide ou de repère (à qqn)" : Et cependant qu'elle estoit ainsi estainte [la lanterne allumée par Héro] fut son dit amy noyé, qui lors ot son guyon perdu. (Ovide mor. B., 1466-1467, 151).
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

Fermer la fenêtre