|
GUET, subst. masc. |
[T-L : gait ; GDC : guait ; DEAF, G60 gait ; FEW XVII, 452b, 453a : *wahta ; TLF : IX, 579b : guet] |
A. - | [Domaine de l'art militaire et des devoirs féodaux ou civils] "Action d'observer pour surveiller ou pour surprendre" |
| 1. | [Pour surveiller] |
| a) | "Action d'exercer une surveillance attentive pour se prémunir d'un danger ( dans une ville, un château, un camp...)" ... ... ... |
| - | "Poste de guet" ... ... |
| - | [Dans une compar.] ... |
| - | Arriere guet. "Surveillance de nuit" ... |
| - | Faiseur de guet. "Guetteur" ... |
| - | Guet de cheval. "Surveillance faite à cheval" ... |
| - | La cloche du guet ... |
| - | Asseoir son guet/se lever de son guet ... ... |
| - | Estre au guet ... ... |
| - | Faire le guet ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| . | Faire bon/demi/double/grand/pauvre/simple guet ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | DR. FÉOD. "Droit qu'a le seigneur d'exiger de ses sujets un service de garde au château" ... ... ... ... ... ... |
| b) | P. méton. |
| - | "Ensemble de ceux qui sont chargés de surveiller, de protéger, de faire le guet" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | "Escorte" ... |
| - | Chevalier du guet. "Chevalier du guet ou chef des vingt sergents à cheval et des quarante sergents à pied qui assuraient la police nocturne de Paris" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Capitaine du guet ... |
| - | Connestable du guet. "Magistrat municipal chargé du guet" ... |
| - | Guet de nuit ... ... ... |
| - | [P. oppos. au guet du roi] Guet des mestiers. "Groupe de commerçants qui pennent un tour de garde par roulement" ... |
| - | Guet du roi ... ... |
| - | Mettre guet qq. part ... |
| - | Resveiller le guet. "Crier très fort (pour appeler à l'aide le guet)". P. iron. "Crier de façon intempestive" ... |
| 2. | [Pour surprendre] |
| a) | "Embûche" ... |
| b) | "Gens placés en embuscade" ... |
B. - | [En dehors du domaine militaire] |
| 1. | "Action d'observer pour surveiller ou pour surprendre" |
| a) | [Pour surveiller, épier] |
| - | Guet (sur qqn.). "Surveillance exercée sur qqn" ... ... |
| - | (Estre) sur son guet. "(Être) sur ses gardes" ... |
| - | Faire le guet. "Observer les alentours, veiller, épier" ... ... ... |
| . | Faire bon guet. "Regarder discrètement" ... |
| . | Faire le guet sur qqn. "Epier qqn" ... ... |
| . | Faire le guet quand... "Surveiller pour voir quand..." ... |
| b) | [Pour surprendre] |
| - | À/de guet apensé. "Par une agression préméditée" ... ... ... |
| c) | Au fig. |
| - | "Surveillance pour attendre un événement souhaité" ... |
| - | "Attention portée à qqc." ... |
| - | En guet de qqn. "En état de méfiance, d'observation à l'endroit de qqn" ... |
| - | "Vigilance" ... |
| - | [D'une chose abstr.] Faire le guet à/contre qqc. "Être un obstacle contre qqc." ... ... |
| - | [P. métaph., pour évoquer les travaux d'approche amoureuse] Faire le guet et la porte. "Attendre en guettant, faire le pied de grue" ... |
| . | Faire le guet que. "Veiller à ce que" ... |
| 2. | "Celui qui monte la garde" |
| - | Au fig. Le grand guet. "Dieu" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|