|
GRIPPER, verbe |
[T-L : griper ; GDC : gripper ; DEAF, G1391 grifer ; FEW XVI, 76a : *grîpan] |
I. - | Empl. intrans. "Monter en s'aidant des mains et des pieds" ... ... |
| Rem. Gloss., Paris B. N. lat. 7684, 1425-1450 (encontre remper ou gripper : obrepo) ds GDC IX, 726b. |
| - | [Dans un contexte grivois] "Faire l'amour (?)" ... |
II. - | Empl. trans. |
A. - | "Escalader, grimper" ... ... ... ... ... |
| - | [Dans un contexte métaph.] ... ... |
B. - | "Saisir, s'emparer de" ... ... |
III. - | Part. prés. en empl. adj. "Qui saisit" ... |
REM. Cf. dans K. Baldinger, Die Faszin. der Sprachwiss., 1990, 158 et DEAF, G 1391, les différentes hypothèses pour le passage de gripper à grimper. Le type grimper semble attesté seulement à partir 1495/1496, ds un texte de VIGNAY. V. grimper. |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Hiltrud Gerner |
|
|