C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GRENADE     
FEW IV granum
GRENADE, subst. fém.
[T-L : grenade ; GD : grenate1 ; GDC : grenade ; DEAF, G1177 grenate ; AND : gernet ; DÉCT : grenade ; FEW IV, 237b : granum ; TLF : IX, 475a : grenade1]

A. -

"Fruit de la forme et de la grosseur d'une pomme renfermant de nombreux grains comestibles" ... ... ...

 

-

[Jeu de mots sur la ville de Grenade et le fruit] ...

B. -

En appos. Pomme grenade ... ... ... ... ... ...

C. -

Pomme de grenade. "Grenade" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[Représentation de ce fruit comme élément décoratif] ...

 

-

Pommier de grenade. "Grenadier" ...

REM. Cf. R. Arveiller, R. Ling. rom. 41, 1977, 228.
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

Fermer la fenêtre