|
GRANDEMENT, adv. |
[T-L : grant (granment) ; GD : granment ; GDC : grandement ; AND : grantment ; DÉCT : granment ; FEW IV, 221b : grandis] |
I. - | [Correspond à grand I B] "Sur une grande surface" ... |
II. - | [Détermine une réalité quantifiable] |
A. - | [Correspond à grand II A] |
| 1. | "En grand nombre" ... ... ... |
| - | Estre accompagné grandement de pers. "Être accompagné de nombreuses pers." ... |
| - | "En grande quantité" ... ... ... ... ... |
| - | "Dans de grandes proportions" ... |
| - | "Amplement" ... |
| - | [À propos de valeur marchande] "Largement" ... ... ... |
| . | Au fig. ... |
| - | Grandement de + subst. sing. "Beaucoup de, une grande quantité de" ... ... |
| - | Ni peu/petit ni grandement. "Ni peu ni prou" ... ... |
| 2. | "Largement, sans lésiner" ... ... ... |
| 3. | "À un haut degré, beaucoup" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Portant sur un adj. au degré comparatif ou sur un verbe] "De loin, de beaucoup" ... |
| - | De grandement. "De loin" ... |
| 4. | [Exprime une durée, un processus qui se déroule dans le temps] "Longtemps, longuement" ... ... ... ... ... |
| - | Grandement de temps. "Longtemps" ... |
| - | Il n'y a pas grandement. "Il n'y a pas longtemps" ... ... ... ... ... ... |
| . | Il n'y a pas grandement que. "Il n'y a pas longtemps que" ... |
| - | Estre enceinte ja grandement. "Arriver presqu'à terme" ... |
| 5. | [Détermine une propriété exprimée par un adj. ou un adv.] "Très" ... ... ... ... ... ... ... |
B. - | [Correspond à grand II B et C] |
| 1. | [Détermine une action] "Violemment" ... ... |
| - | "Avec ardeur" ... |
| - | "Avec grandeur" ... ... |
| - | "Avec ampleur, d'une manière développée" ... |
| - | "Lourd" ... |
| - | "Vaillamment, avec courage" ... |
| - | "D'une façon importante" ... |
| 2. | [Détermine une propriété, une action] |
| - | "Chaleureusement" ... ... |
| - | "Instamment" ... |
| - | "Avec solennité" ... ... ... |
| - | "Généreusement" ... |
| - | "Largement" ... |
| - | "Pompeusement" ... |
| - | "Vivement" ... ... |
| - | "Sévèrement" ... |
| - | "Utilement" ... |
| - | "Gravement" ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|