C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GONNELLE     
FEW IV gunna
GONNELLE, subst. fém.
[T-L : gonele ; GD : gonele ; DEAF, G987 gone (gonele) ; AND : gunele ; FEW IV, 325b : gunna ; TLF : IX, 333b : gonne1 (gon(n)elle)]

"Casaque, long manteau, robe" : ...quoi qu'il ait tel oevre empris, Il [Phaéton] ne l'avoit noient apris. De painne et de travel tous sue, Sa gounelle moult bien tissue Jette, en alant, jus pour le chaut. (FROISS., Pris. am. F., 1372-1373, 98). La quele [belle] gaires ne demeure, car elle est dou vregiet issue En une gonnielle tissue De soies de plusieurs couleurs. (FROISS., Méliad. L., t.2, 1373-1388, 322). ...devotes, sages et debonnaires Simples, doulces sont, et portent deux paires De vesteures, carfros et scapulaires, Et leur gonnelle Qui est dessoubz blanche est com noif nouvelle (CHR. PIZ., Dit Poissy R., 1400, 175). Et lors le Dauphin dist qu'il en estoit content et va trouver maniere de trametre une gonnelle rouge a sa fille que vestit (Paris Vienne B., c.1400-1450, 113). Icelle femme se esveilla et se leva toute esmue et effrayée, prit sa gonelle ou cotelle pour soy cuider vestir. (Doc. 1412. In : GAY I, 787). N'orent pas gonnele a pointes Mais haincellins a grans manches, Estrois, serrez sus les hanches, De velous vert decouppez, Brodez, d'or entour frappez (CHR. PIZ., Dit Pastoure R., 1403, 257). ...XI paulmes de fin gris, pour faire robbes d'yver au petit seigneur et à la petite dame et gonnelle (Comptes roi René A., t.2, 1478, 92).

 

-

[P. plaisant.] "Peau" : Vous estes ysnelle, Gracieuse et belle, Bien faitte en gonnelle ; Mon cuer treschancelle De joye qui prent. (Jeu quatre pers. L., a.1465, 186).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Hiltrud Gerner

Fermer la fenêtre