|
|
|
GESINE, subst. fém. |
| [T-L : jesine ; GD : gesine ; GDC : gesine ; DEAF, G650 gesir (gesine) ; AND : gisine ; FEW V, 5b : *jacina ; TLF : IX, 227b : gésine] |
A. - | "Alitement de la femme qui accouche" |
| | 1. | "Couches" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | [À propos d'un tableau] La Gesine Nostre Dame ... ... |
| | Rem. Doc. 1488 Item, au costé senestre de lad. gesine, au plus prés des piez du lit de lad. gesine, seront fourmez les ymaiges des trois roys en ung parquet, dont le premier et le plus anchien desd. trois roys fera signe de saluer a ung genoul la Vierge Marie et son enfant, In : H. Servant, Artistes et gens de lettres à Valenciennes à la fin du Moyen Age, Paris, 1998, 306. |
| | - | En une gesine. "En une grossesse" ... |
| | - | Estre en gesine/gesir en/de gesine. "Être alitée à la suite d'un accouchement" ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Relever de gesine/lever de gesine. "Relever de couches" ... ... ... ... ... |
| | 2. | "Accouchement" |
| | - | Faire sa gesine de (son enfant). "Accoucher de" ... ... ... |
| | - | Faire sa gesine de (qqn). "Accoucher (de l'enfant) de qqn" ... |
| | - | P. méton. "Nouveau-né" ... |
| | 3. | "Festin de relevailles" ... ... |
B. - | [Position d'une pers. allongée] |
| | - | En gesine. "Couché" ... |
| | - | Faire longue gesine. "Rester longtemps étendu" ...
|
|
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Hiltrud Gerner |
|
|
