A. -

"Gardien d'une prison" : ...bourgois, bourgoises et enfanz de bourgois et de bourgoises de Bethune et non autres, par quelconques cas ou delit que ce soit, seront et devront estre tenuz et emprisonnéz et par notre jaoulier ou ceppier et par nouz ou noz officiers mis et institués, gardéz et à nous appartiendra tout le proffit du dit jaolage ou ceppage. (Hist. dr. munic. E., t.2, 1346, 94). ...fu rapporté audit mons. le prevost, par Estienne Dargies, jeolier du Chastellet ; Loyset Josson, clert de la jeole ; maistre Jehan Le Queu et un nommé Maumonté, serviteurs de la geole, que ainsi comme ilz mettoyent et enfermoient ou jour d'ier icellui prisonnier, et que de plusieurs choses ilz orent parlé ensamble, ledit prisonnier leur cogneut et confessa... (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 203). ...la femme dudit Hays estoit alée oudit Chastellet pour parler à son mary, et que elle avoit en une bourse que elle avoit sur elle très-grant quantité de florins, dont elle avoit presenté deux fleurins au geolier, mais que elle peust parler à sondit mary ; lequel geolier n'en avoit voulu riens faire. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 84). Cedit jour, la Court a eslargi J. du Ru, prisonnier en la Conciergerie et nagueres geolier d'icelle (BAYE, I, 1400-1410, 156). LE JUGE. Geolier, faiz, sans plus de plait, Des prisonniers tresbonne garde, Car tu les verras, quoy qu'il tarde, Mort souffrir, par crueul martire. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 97). ...le lendemain vint le geolier a elle [la prisonnière] qui la mist hors du sep pour aller a chambres, et s'en alla ledit geolier, et l'oublia a meptre [sic] ou sep (Mir. ste Cath. Fierbois C., 1470-1483, 72).

-

[Dans une comp.] : Car le prestre si est conme le claselier ou le geulier du juge celeste et puet estre aconparagé a un claselier ou geaulier d'un juge mundain. (Songe verg. S., t.1, 1378, 83).

-

[Dans un cont. métaph.] : Jaulier des prisons de Pensee, Soussy, laissez mon cueur yssir ; Pasmé l'ay veu esvanouir En la fosse desconfortee. (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 512).

B. -

"Fabricant de cages, (peut-être) de châsses (?)" : Aux champs se mist le prevost des mestiers, Acompaigné de mille gentilz rustres Comme filleurs de soye, tissutiers, Frans veloustiers, orfevres, argentiers Et chaussetiers compaignons de grans lustres, Drappiers, merciers, tondeurs fors et robustes, Grossiers, geoliers, paintres, apotiquaires, Plains de joyaulx et de bagues illustres, Ne monstroient pas estre minces de quaires. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 165). Plourez aussi, Libraires, Chapeliers, Farceurs, Geoliers, Orphèvres, Poupeliers, Rustres galiers, Avaleurs de frimars Pastenostriers, Revendeurs, Miroliers, Houspailliers, Porteurs de vers filliers (LA VIGNE, Compl. roy Bazoche M.R., 1501, 399).

Rem. Le sens mod. du mot convient mal dans une énumération d'artisans ; geôle en a. fr. a le sens courant de "cage" et GD IV, 628a, s.v. jaiole donne celui de "châsse" dans un texte de 1457. FEW II-1, 555a, s.v. caveola donne : «Mfr. caigeolier "ouvrier qui fabrique des cages"».