A. -

"Qui engendre, qui produit qqc." : ...et doit estre le miel cru, (ou cuit), car le plus generatif de ventosité est le cru qui est doulz (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 121). Le vent austrin qui est en pluseurs lieus generatis de ploeuve et perturbatis d'air fait en Escoce et en Norwege serenité tres grande (EVR. CONTY, Probl. Aristote, 1380, XXVI, 5, 204 v°). Tu dois entendre que choses froides empeschent generacion de ventosité et pour ce elles sont bonnes en satiriazie et en priapisme quant a la cause antecedente et a la cause generative (GORDON, Prat., c.1450-1500, VII, 2). ...les playes qui sont faictes a troys doys prés de la joincture sont perilleuses car cordes nerveuses sont illec desnuees de char, desquelles la poincture est generative de spasme et par consequent inductive de mort (PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.1, chap.2). ...lequel [sang] est envoyé par les artheres a tout le corps et principallement aux aultres membres principaulx: (...) et au foye, il est fait naturel et aux genetifz, il est fait generatif et tous les aultres membres fait vivre. (PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.2, chap.5).

B. -

"Qui a rapport à la génération" : Forcë a (aussi) [l'âme] vegetative Comprenant generative Pour son espece conserver Et li tousjours monteplier, Et aussi la nutritive Avec la augmentative Qui sont pour garder seulement Le subget miex et longuement. (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 234). Car en toutes bestes le faon ou le fruit des joennes est imparfait et sunt generatives de femelles. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 332). Oveques moult grande honesté et modestie ou attrempance et oveques verconde ou honte, en lui donnant paroles de conjunction charnele teles comme il appartiennent a oevre generative qui est de bonne maniere et licite et honeste. (ORESME, Ycon. Arist. M., 1374, 837).

-

[D'un être vivant] "Fécond" : ...les fames qui ont les marrices atrempees es unes et es autres qualitez sont generatives. (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 87). Aprez ce, il dit que les hommes rares ne sont pas generatifz, si, comme dit le commentateur, c'est faulx (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 143).

-

Membres generatifs. "Organes sexuels" : ...aussi pour la froideur des membres generatifz, le sperme ne peut estre eschauffé ne assemblé deuement en la marrix (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 88). ...les membres generatifz (PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.2, chap.5). Il convient dire des mamelles lesquelles (...) ont colligance avec le cueur, le foye et le cervel et avec les membres generatifz. (PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.2, chap.5).

-

Puissance generative. "Capacité d'engendrer" : Il est assavoir pour ceci entendre que, selon la maniere de parler des philosophes, les plantes, comme sont herbes et arbres, ont ame et vie vegetative laquelle a .III. puissances : c'est assavoir, puissance nuctritive par quoy est fait nourrissement, puissance augmentative par quoy est fait acroissement, puissance generative par quoy euls se multiplient et perseverent en leur espece. (ORESME, E.A.C., c.1370, 120). Et dit que par discipline Aristote entent un livre que fist Pithagoras, ou il monstre comment l'en doit demener son corps et selon les sons de musique, si comme dancer, baler, etc., et que ce profite a santé et a puissance generative. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 333).

-

Vertu generative. "Principe générateur" : ...Diex si ordena vertu generative, par laquelle ce qui ne puet estre pardurable en soy le soit en son espece et en son semblable, lequel il engendre. (Songe verg. S., t.1, 1378, 211).