C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GÉNÉRAL     
FEW IV 97a generalis
GENERAL, adj. et subst. masc.
[T-L : general ; GD : general1/general2 ; GDC : general ; DEAF, G472 general ; AND : general ; FEW IV, 97a : generalis ; TLF : IX, 166b : général1]

I. -

Adj.

A. -

"Qui s'applique à la majorité ou la totalité des cas ou des individus" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

En general. "Collectivement, globalement" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Par voix generale. "D'un commun accord" ...

 

-

General proverbe ...

 

-

Coutume generale ... ... ...

 

-

Regle generale. "Principe qui s'applique à la majorité ou la totalité des cas" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

B. -

"Qui est partagé par tous, qui intéresse ou réunit tous les individus" ... ... ... ...

 

-

Empl. impers. General à [une collectivité]. "Su de tous" ...

 

-

"Qui réunit l'ensemble des membres (d'une communauté)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[D'un sentiment, d'une opinion] ... ... ...

 

.

Voix generale. "Avis partagé par tous" ... ...

 

-

General parler. "Langue commune, compréhensible pour tous" ...

 

-

En general. "Publiquement, en présence de tous, au grand jour" ... ... ...

 

-

En general et en particulier. "En public et en privé, globalement et individuellement" ... ... ... ... ... ...

C. -

"Qui se refère à un ou plusieurs points sans entrer dans le détail" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

En general ... ... ... ... ... ... ...

 

-

En termes generaux./Par paroles generales./Mot general./Nom general ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

D. -

ADMIN. [Joint à un nom de titulaire d'office public, marque la supériorité sur les autres titulaires ou la responsabilité de tout le domaine]

 

-

Capitaine general. "Commandant en chef d'une armée royale" ... ... ... ... ... ...

 

-

General conseiller. "Officier remplissant une fonction au gouvernement, à la maison du roi" ... ... ... ...

 

-

General gouverneur (des finances) ... ...

 

-

General juge ...

 

-

Lieutenant general. "Officier de judicature qui a complètement en charge les fonctions judiciaires du bailli : il est secondé dans les baillages importants par des lieutenants, dans les sièges locaux, à Paris et en Anjou par des lieutenants au civil et au criminel" ... ... ... ... ...

 

-

General maistre de Eaux et Forests ...

 

-

General maistre des monnaies ... ... ... ... ...

 

-

Maistre general [d'un ordre religieux]. "Chef d'une communauté religieuse" ...

 

-

Procureur general. "Officier au service du roi (ou d'un grand seigneur) pour le représenter et défendre ses intérêts" ... ... ... ... ... ...

 

-

Receveur general [des aides pour la guerre] ... ... ...

 

-

General reformateur. "Inspecteur chargé par le roi de réprimer les abus commis par les agents royaux et de veiller aux droits du roi" ... ... ... ... ...

 

-

General tresorier ...

 

-

Vicaire general ... ... ... ...

II. -

Subst. masc.

A. -

"Un des trois ou quatre personnages les plus importants s'occupant de l'administration des finances extraordinaires du royaume de France ainsi que pour certains, au sein de la Cour des Aides, des affaires judiciaires qui y sont liées" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Chambre des generaux. V. Chambre

 

-

General de/sur le fait de (la justice) des aides. "Magistrat de la Chambre des aides spécialisé dans les fonctions judiciaires" ... ... ... ...

B. -

[P. ell. de maistre] General des monnaies. "Grand officier, responsable des monnaies" ...

C. -

"Supérieur d'un ordre religieux" ... ...

D. -

"Repas en commun que prennent les moines de l'ordre de Cluny ; d'où repas, portion"

 

Rem. GD IV, 256b, general 2. (ex. d'afr. et doc. du XIVe s., generaul).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Hiltrud Gerner

Fermer la fenêtre