C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
GARNISON
  Tri :
147 exemples
 1 Li Maires et les eschevins doivent savoir la garnison de la ville et faire mettre en escript le trait, la baniere au Maïeur, les crochets pour porter à essoine de feu, les garnisons des prisons, des chaines des portes et des barrieres. (Chartes communes Bourg. G., t.1, 1370, 244).
 2 Et pres de lui apparoit la place de une cité, laquelle avoit esté autresfoiz fermee et close de murs, se sembloit, et avironnee de fossez, de tours, de portes, de serrures et d'autres fortes garnisons. (Horloge de sapience S., c.1389, 80).
 3 Il n'entrera point en ceste cité et pont n'y envoiera quelconque saiette ne vireton ne escu ; ja ne l'occupera ne garnison ne l'environnera (FOUL., Policrat., IV, 1372, 111).
 4 Et je croy qu'il n'y faudra pas : Non feront d'autres grant foison, Car, de belle bille beau tas, En fera elle garnison (Cent ball. R., c.1388-1396, 95).
 5 ...le furt fait en ostant au varlet dudit curé de Rungy les bezaces d'icellui, esqueles avoit pain, et char, et sel, pour la garnison de l'ostel et despence dudit curé (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 246).
 6 ...puis huit jours ença, ilz ont veu ledit prisonnier, qui est un très-povre varlet gaigne-pain, querant sa vie pour Dieu à Paris, et lequel leur aida à entasser la buche de garnison du geolier de Chastellet, et qu'il n'avoit lors sur lui vestu que une petite cotte ou haillon (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 276).
 7 Et sans ce qu'il en sache riens, je vous envoyeray une grant paelle pour luy souvent laver les piez, garnison de busche pour le chauffer (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 114).
 8 Les officiers des sergans de la sainte Chevalerie seront sans nombre, en touts offices de artifice et de labour, sur les vivres et garnisons et autres offices, voire soubz les freres recteurs et autres dessus touchies (MÉZIÈRES, Sustance H., 1396, 78).
 9 Et ilz luy ont ottroyé a mal heure, car il garnit le chasteau de toute garnison pour VII ans et le chasteau est fors (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 183).
 10 Car tout ainsi que en esté Le formy fait sa garnison Pour vivre toute la saison, Ainsi chascun doit entendre, Retenir et aussi aprendre Aucun bien des sa jeunesse (CH. D'ORLÉANS, L. péché C., 1404, 549).
 11 A messire Jehan de Neufchastel, seigneur de Montagu la somme de huit vins cinq frans qui paiez lui ont esté et qui deuz lui estoient pour 500 livres de salepestre et 160 livres de pouldre de canon pris de lui des garnisons de la forteresse de Chenilly convertiz et emploiez ou fait du siege tenu devant le chastel de Noigent le Roy (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1419, 601).
 12 ...[elle] fist signe a la chambriere qu'elle apportast ung gros jambon cuict du jour devant pour la garnison de l'ostel. (C.N.N., c.1456-1467, 487).
 13 Sachiez que nostre huille deffault. Garnison faire nous en fault : Point n'en avons (Mir. Theod., 1357, 90).
 14 ...nous avons eu et receu de Henry Lippin, recepveur général de Flandres et d'Artois pour le parpaie des gaiges du mois d'avril darrain passé, tant pour moy, comme pour un chevalier banerech, treze autres chevaliers bachelers, six-vins dix noef escuiers, (...) tous estans avoecques moy en la dite garnizon, la somme de quinze cens et vint frans d'or du Roy (Hist. Lille T., t.2, 1384, 251).
 15 ...il fist tresgrande et grosse garnison de bonnes verges de boul qu'il apporta secretement en sa maison (C.N.N., c.1456-1467, 264).
 16 ...l'espousé vint a ung sien compaignon qu'il aimoit tresbien, et luy pria qu'il luy feist garnison d'une grosse poignée de verges (C.N.N., c.1456-1467, 298).
 17 Ilz ne mengent point de sel et ne vivent que de chair et en font grant garnyson sans saler et la pendent en leurs hostieulx et la font secher jusques à tant que elle est bien fanée, et puis la mengent (BÉTHENCOURT, Canarien C., c.1490, 249).
 18 Et Madame bailla audit Jehan du Figuier les tafetas, pour faire les courtines dudit paveillon, que elle avoit par devers li en garnison. (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1342, 28).
 19 ...IIIJ aulnes de grosse toille (...) pour envoleper un berseil à parer, qui avoit esté paint et ordonné pour feu monseigneur le Dalphin, et lequel est mis en garde et garnison au Louvre en la Chambre aux joieaulx. (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 154).
 20 Vins, vïandes voit a foyson, Qui la furent en garnison (COUDRETTE, Mélus. R., c.1401-1402, 305).
 21 Et se vos mesgnies vous rapportent que les ras dommagent voz blefz, lars, frommages et autres garnisons, dictes a maistre Jehan qu'il les peut destruire en six manieres : Primo, par avoir garnison de bons chatz (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 131).
 22 Ledit Mandole, pour la fourreure d'une robe d'escarlate vermeille de vj garnemens, que ledit seigneur ot le jour des Grans Pasques, (...) laquelle est fourrée de hermines de garnison : C'est assavoir, pour la housse (...) 676 hermines de garnison ( ...) por le chapeau de bievre 36 hermines d'achat... (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 159).
 23 Lors prend, sans plus mot dire, ses verges de garnison, et descouvre madamoiselle et l'en batit tresbien (C.N.N., c.1456-1467, 300).
 24 Prince, qui veult vivre en temps et saison Pour son hostel face sa garnison, De gens d'oneur et prodommes se farde (DESCH., Oeuvres Q., t.2, c.1370-1407, 64).
 25 ...icellui escuïer, qui estoit de la garnison du chastel de Carlat, dist et enseigna à lui qui parle comment il lui feroit bien prendre ledit chastel (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 189).
 26 ...avant son partement il fist garnison et pourveance de parrains et marraines et de nourrice pour son enfant advenir (C.N.N., c.1456-1467, 145).
 27 Des garnisons du bois de Vincennes, pour 32 muis, 2 sextiers, 6 boisseaux de blé à la mesure de Paris, pris audit lieu, livrez par Jehan Renier, gouverneur d'icelles, despensés en l'ostel le Roy en ce terme ; comptez ès escroes de Panneterie, à divers prix (...). Des dictes garnisons, pour 10 muis, 2 sextiers, mine, d'avenne à ladicte mesure (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1380-1381, 9).
 28 Encores fu dit que entre les greniers et garnisons de la nef figuree avoit une solennelle boutique de fines herbes, d'espices, et d'aromaz (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 560).
 29 J'attens Bon Temps, endurant en humblesse. (...) Fruit suis d'yver qui a meins de tendresse Que fruit d'esté ; si suis en garnison, Pour amolir ma trop verde duresse, Mis pour meurir ou feurre de prison ! (CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 131).
 30 N'i demourra fessoer ne hoe Qui ne me vaille bien une hoe, Ne tele n'autre garnison. (Myst. Adv. N.D. R., c.1360-1365, 57).
 31 Elle cognoist moult bien qu'il me besongne, Et pour ce voelt entendre a ma besongne Et moi garnir de ce qui m'est mestiers. Sa garnison reçoi je volentiers, Car elle m'est plaisans et delitable Et a ma neccessité pourfitable (FROISS., Orl., 1368, 95).
 32 Et mout d'autres richeces sunt, si comme de sers, de bestes, de monnoie et d'autres instrumens, mesnages ou garnisons de hostel (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 94).
 33 Item que, ou mois de novembre derrenier, mons. estoit à Molins, et aussi y estoit ledit Pierre de Vailledoli, et fu perdue une escuele d'argent de la garnison du chastel de Molins (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 442).
 34 Item plus passit Martin Guichon led. moys (...) ung petit de garnison d'ostel, paié iiii bl. (Journal Bellev. H.D., 1424-1425, 97).
 35 Premerement chargié Martin Guichon au port de Belle[ville le quantième] jour dud. moys pour la feme a Layrant de Belle[ville] certayne quantité de garnison d'ostel, tant lis, pos... et autre garnison, paié iiii bl. (Journal Bellev. H.D., 1424-1425, 98).
 36 ...mist le siege à La Roche Sinadoire, qui merveilleusement est forte place et semble comme imprenable, et moult grant garnison de bonnes gens d'armes y avoit (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 156).
 37 Premerement chargié au port de Belleville led. moys Guillaume Patrymon six dozenes de boys, sertayne quantité de trables [[sic!]], tresteaux, bans, banchiers et ferremenda et autre garnison d'ostel, paié demi frant. (Journal Bellev. H.D., 1424-1425, 103).
 38 A lui, pour la garnison d'argent doré fin vermeil de deux cousteaulx, l'un pour le Roy, et l'autre pour monseigneur le duc de Thouraine, faictes en manière de plumes entrelacées (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 190).
 39 ...environ ce temps dessus dit, il fist fondre à Montliçon par un orfevre une sainture d'argent qu'il avoit avec la garnison de deux dagues d'argent et certains boutons d'argent (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 447).
 40 Un grant cor à mectre vin, garny d'argent et à esmaulx autour des garnisons. (Ch. VI, D., t.2, 1418, 294).
 41 ...la somme de cent frans vint deux deniers parisis que mondit seigneur lui devoit pour la garnison par lui faite en ung des henaps de madre de mondit seigneur (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 66).
 42 Item, demi ciel, dossier vermeil de Bretaigne, à fueillaiges de chesne, avecques la couverture de mesmes, laquelle est despécié, sans garnison (Doc. 1422. In : J. Guiffrey, Bibl. Éc. Chartes 48, 1887, 102).
 43 Pour faire et forger la garnison toute blanche d'une espée dont l'alemelle estoit à fenestres. C'est assavoir, faire la croiz, le pommeau, la boucle et le mordant, et un coipel (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 127).
 44 ...pour les dis 959 bacinés, polir, appareillier et mettre en bonne ordenance, blanchir les camaux, appareillier la garnison dedens les bacinés, pour adjuster les visieres et charnieres (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1376, 161).
 45 ...pour avoir fait collory et bruny la garnison d'une espée de parement pour MdS (Comptes Lille L., t.1, 1412, 41).
 46 ...pour avoir redoré la garnison de deux dagues tout de neuf (Comptes Lille L., t.1, 1416, 112).
 47 Et lors y avoit à Paris petite garnison de gens d'armes, pour l'absence du Roy (FAUQ., I, 1417-1420, 311).
 48 À Jehan Nicollas, orfèvre, (...) pour façon, déchiet et esmailleure de la garnison d'or d'une espée pour ledit seigneur (Comptes roi René A., t.1, 1451, 283).
 49 ...une garnison de jazeran esmaillée de blanc à fleurs de rouge cler contenant six boucles (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 35).
 50 ...et sera appelee la cote principale de la Chevalerie, sur laquelle il seront cains d'une chainture de soie ou de cuir vermel, large de II doys ou ducas. Et sera la blouque ronde et de corne noir et le mordant aussi de corne noire, et la garnison des traus ou partuis sera de lecton. (MÉZIÈRES, Sustance H., 1396, 86).
 51 ...pour icelles deux sereures et une clef pour l'uys du gardin desrière la chappelle Nostre-Dame et la garnison de la sereure (Comptes Archev. Rouen J., 1407-1408, 65).
 52 Tantost nous les deslierons [les prisonniers] Et remanrons en la prison Ou de gros fers a garnison (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 86).
 53 Premièrement, une garnison de fer du tour de la montaigne, 25 s. Item, 6 haches à taillier bois, pour charpentiers, 3 l. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 269).
 54 ...cuves, anceres, tonnes et autres appartenances a garnizon de troil (Doc. 1321. In : P. Rézeau, R. Ling. rom. 78, 2014, 422).
 55 ...Jehan de Venderes et à Jehan Parisot, escuiers de la garnison de Moret en Gastinoiz (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 52).
 56 ...ordonnons que quelzconques noz vassaulx, (...) ne tiengnent d'ores en avant quelxconques garnisons de gens d'armes et de trait en aucunes villes ou forteresses de nostre dit royaume et seigneurie, si non ès frontieres (Doc. Poitou G., t.8, 1431, 4).
 57 ...les compaignons de la garnison de Saincte Manehot n'oblierent pas de eulx embuscher au bois (C.N.N., c.1456-1467, 451).
 58 Toute la garnison fut morte ou prise à ceste entreprise (BUEIL, I, 1461-1466, 140).
 59 Sire, vostre filz est perdu Et tous ceulx de sa garnison (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 99).
 60 ...et doivent estre les fossez roiddes et drois du costé des anemis, et y doit on mettre pieux aguz, chauche-trapes et garnisons encombrans à celx, qui là se vouldroient devaler. (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 211).
 61 Et le lendemain, en prenant congié d'eulx, leur laissa garnyson de gens de bien qui tindrent pour luy, lesquelz furent bien traictez et gouvernez des dictz habitans tant qu'ilz furent la dedens. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 275).
 62 Et li dus de Normendie se retraist en Cambrai, et donna grant fuisson de ses gens d'armes congiet, et les envoia par garnisons, et par especial en Lille, en Douai et en Tournai, sus les frontieres de Flandres. (FROISS., Chron. D., p.1400, 412).
 63 Sitos que li contes de Laille et chil signeur de Gascongne sceurent que li contes Derbi et les Englois estoient retrait a Bourdiaus, et que il s'espardoient par garnisons, ce n'estoit pas signes que pour celle saison il en vosissent plus faire. (FROISS., Chron. D., p.1400, 614).
 64 Si envoia li contes Derbi ses honmes par les garnisons, tant pour entendre as lieus remparer que pour garder les frontieres (FROISS., Chron. D., p.1400, 632).
 65 Je suis cy establis en ceste regïon Pour maintenir la terre en droit et en raison, Et suis au bon roy Charles et en sa garnison (Tristan Nant. S., c.1350, 673).
 66 ...le poiement des genz darmes estans en garnison es forteresses de Valloignes, Cherebourg ... (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 37).
 67 Il se tenoit en une ville en Chastille que on appelle Seguevie, en garnison. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 113).
 68 ...Rommains, qui en garnison Estoyent en chasteaulx et villes (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 262).
 69 Si ordonna a demorer en garnison dedens Auberoce, messire Fanqe de Halle, mesire Alain de Sinefrode et mesire Jehan de Lindehalle, et avoecques ceuls .LX. lances et .CC. archiers. (FROISS., Chron. D., p.1400, 613).
 70 À messire Gerart, seigneur de La Guiche, chevalier banneret, bailli dudit Mascon, la somme de deux mille cens quatre vins six frans trois gros, en prest et paiement à lui fait sur les gaiges de lui et des gens d'armes (...) pour estre demourer en garnison en la ville de Mascon pour la seurté et deffense d'icelle (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1419, 567).
 71 Sans y trouver empeschement. De ce vray soleil amoureus, Pour les yeus dou cuer savoureus, Ne vueil je pas encor finer ; Mais einsois le determiner Fais ci un po ma garnison De commune comparison, Se dire le puis sans diffame, Tant pour homme comme pour dame. (MACH., D. Aler., a.1349, 348).
 72 ...et prindrent la ville de Jargueau-sur-Loyre, en laquelle estoient retrais en garde et garnison le conte de Sulfok et autres gens de guerre anglois (FAUQ., II, 1421-1430, 312).
 73 ...le galant susdit estant en garnison avec les Bourgoignons a Sainte Manehot, mist une journée en termes avec ses compaignons (C.N.N., c.1456-1467, 449).
 74 ...aucunes gens de guerre estans en garnison de par ledit demandeur ou chastel de Rethel, avoient couru audit lieu d'Alenduy et illec avoient fait pluseurs pilleries et roberies (Trés. Reth. L., t.3, 1459, 395).
 75 ...et demourerent les gens de guerre du roy en garnison es villes qui auparavant ladicte trefve avoient esté gaignées pour le roy. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 258).
 76 ... et porroient venir les gens du roy de la emprés, qui estoient la en garnison, ferir sur le conte et, par revenge du daulphin qu'on ne pooit traire des mains du duc, emmener icelui en France et le detenir par contregaige (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 216).
 77 ...la neccessité qu'il est de faire paiement aux gens de guerre estans en garnison en vostre ville d'Abbeville (Doc. 1474. In : J. Guiffrey, Bibl. Éc. Chartes 98, 1937, 341).
 78 Et bien despuis XII ou XIIII ans devant, nous avions tousjours heuz gens d'armes en garnison audict Tournus, qu'estoit grant fole pour le pays (Journal Dupré L.B., 1484, 55).
 79 Apriés ce que li rois d'Engleterre eut couru tout ou en partie le roiaulme d'Escoce et pris et saisis dedens le pais pluisseurs chastiaus et mis ens garnisons pour guerriier le demorant (FROISS., Chron. D., p.1400, 235).
 80 Et i furent envoiiet de par le conte de Flandres en garnison pluisseurs chevaliers et esquiers de Flandres (FROISS., Chron. D., p.1400, 271).
 81 L'ostel de ville est bel et sumptüeux Sur le marché gay en toute saison, Puis le chasteau fort et impetüeux, Ou le roy mist Gavache en garnison. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 227).
 82 En la dame ne failloit riens, Ne plus avant ne plus arriere. C'estoit garnison de tous biens Pour faire a cuer d'amant frontiere (CHART., B. Dame, 1424, 336).
 83 Messires Robers d'Artois et messires Gautiers de Manni rendoient grant painne a ce que il peuissent conquerir la cité de Vennes, pour faire garnison et frontiere contre le demorant dou pais. (FROISS., Chron. D., p.1400, 570).
 84 Car ce sont cas d'armes que on doit faire l'un a l'autre a ceuls qui tiennent garnisons sus les frontieres. (FROISS., Chron. D., p.1400, 658).
 85 ...et alla mettre garnison par touttes ses villes et forteresses de ses païs d'Anjou et du Maine, à l'encontre des contes d'Alenchon et de Richemont. (LEFÈVRE ST-RÉMY, Chron. M., t.1, c.1462-1468, 54).
 86 Qant cils Reniers entendi que Englois et Breton livroient assaut a la Roceperiot, de la quelle garnison ses freres Gerars estoit chastellains et gardiiens (FROISS., Chron. D., p.1400, 545).
 87 Et estoient chapitainne, de par le dit mesire Carle, de la ditte garnison, uns esquiers de Piqardie qui se nonmoit Tassars de Ghines (FROISS., Chron. D., p.1400, 811).
 88 ...une povre femme de village du païz de Dunois les avoit apportées à la requeste d'aucuns sergens de la garnison de Chasteaudun pour ledit d'Orleans (BAYE, II, 1411-1417, 66).
 89 ...voulons et octroyons qu'il soit et demeure oudit office de nostre sergent de ladicte garnison d'Aiguemortes (ODART MORCHESNE, Formulaire G.L., a.1427, 205).
 90 ...et doubtoient les cappitaines de la garnison qu'il n'y eust embusche. (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 300).
 91 Mais on dit que tenu vous ai en ma prison Pour la doubte de vous et de vostre façon ; Mais pour tant que chascun isse de souspeçon Et que je ne vous doubte en nulle garnison, Je vous déliverrai voire par raençon (CUVELIER, Chron. Guescl. C., t.2, c.1380-1385, 10).
 92 Ensi couroient les garnisons, l'un sus l'autre et faisoient les armes. (FROISS., Chron. D., p.1400, 395).
 93 Si apperceu qu'Amours n'estoit pas gars ; Je n'en doy pas parler comme clerc d'armes. Riens n'y valu garnison ne secours ; Assailli fu et prest de desconfire (CHART., R. Bal., c.1410-1425, 390).
 94 Le XIe est que, entre toutes choses dessusdictes, est tresneccessaire soy bien garder de ne laissier point son ost traire a la chasse, a requeste de ses anemis ; car maintz ostz et garnisons en ont esté desconffiz. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 243).
 95 ...[messire Simon] lui commanda (...) que droit la il s'enquerust des nouvelles du pays, savoir mon se aulcunes garnisons s'assambloient ou non (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 217).
 96 ...et comme il demandassent par quelle maniere ce porroit estre que eulz, qui estoient poy et feble, peussent faire violence a telle garnison si grant et si fort, il leur dit que il allassent demander la maniere de ceulz qui avoient esté aucteur dont il avoient pris et receu celle garnison en leur cité. (BERS., I, 9, c.1354-1359, 16.4, 28).
 97 Item, il [les princes olygarchiques] ne se croient de rien en la multitude ; et pour ce, il leur ostent leur armeures et ont suspecte l'assemblee du peuple, et les mettent hors de la munition, ce est a dire des garnisons qui sunt pour garder les fors lieuz, et les font demorer chescun en sa maison. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 235).
 98 Si s'espardirent ses gens et les Compagnes parmi le pays que conquis avoient, et se boutèrent ens ès garnisons (FROISS., Chron. L., VII, c.1375-1400, 241).
 99 Entre dois warnisons fut leur plache instablie (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.4, a.1400, 674).
 100 Aussi prissent li Englois un aultre chastiel fort assés, a .V. petites lieues englesces de Haindebourc, lequel on clainme Dalquest, et est hiretages a ceuls [de] Douglas ; et en fissent garnison, et de pluisseurs aultres. (FROISS., Chron. D., p.1400, 218).
 101 Le roy Edouart d'Angleterre voiant que la gent, qu'il ot envoyée avec Robert Canole en France, avoient pou esploitié, et petit ou nulz n'estoient retournez en leur pais, et meismement moult appetitiez ceulz qu'il avoit commis es garnisons des terres et forteresses (...) ot conseil d'y envoyer plus grant effort (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 202).
 102 ...un bon homme rural et ancien, prisonnier en la garnison de Yenville en Beaulce tenens le parti du duc d'Orleans (BAYE, II, 1411-1417, 66).
 103 Ce jour, après mynuit, vindrent courir devant Paris les gens d'armes de la garnison de Montlehery (FAUQ., I, 1417-1420, 168).
 104 Preudommie est garnison de tout bien (TAILLEV., Psaut. vil. D., a.1440, 125).
 105 ...jusques ad ce que les Turs, invadans à Poulhe, prindrent Odrente et la garnirent d'une grant et vaillant garnison (Doc. 1486-1488. In : J. Guiffrey, Bibl. Éc. Chartes 85, 1924, 335).
 106 ...nous avons ordonné que toutes manieres de gens de guerre de noz ordonnances se retirent en leurs garnisons et y soient montés, armés (Lettres Ch. VIII, P., t.4, 1494, 13).
 107 ...et, pour ce faire, temps, c'est assavoir de quarante jours, doit estre donné et prefix audit derrenier censier, lequel passé et ou cas ou dedens ycellui il n'a fait ladicte garnison, tout le droit de rente qu'il a et puet avoir en et sur ladicte maison ou autre heritage doit estre acquis et adjugé aux diz premiers censiers et rentiers et autres aians droiz avant lui sur yceulx lieux. (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1399, 753).
 108 ...Galeran de Montigny, chevalier, qui estoit appelé devant nous pour monstrer la garnison, s'aucune en avoit faite, d'une maison assise a Paris (Sent. Chât. Paris M., II, 1415, 74).
 109 Et sera declarié, en la fin d'iceulx comptes par parties, les debtes que la dicte ville debvera, et aussy les meubles, tant en garnison comme en aultres choses, que elle aura au jour de la reddition d'iceulx. (Hist. dr. munic. E., t.2, 1422, 151).
 110 ...il devoit garnir et me informer dedens huy de ses acquictz, et en conclusion ay donné encores délay audit seigneur de Beauvoir en la personne dudit Ribe, son servicteur, pour monstrer et enseigner ses paiemens et acquictz de ladicte somme, s'aucune en a, jusques au premier jour de juillet. Et si dedens ce jour il ne m'en informe deument, j'ay dit et desclairé dès maintenant pour lors qu'il sera contrainct à paier ladicte somme comme pour les propres debtes du Roy, tant pour faulte de garnison que pour faulte de me informer desdiz acquictz (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 421).
 111 Aujourd'huy Gilet Berthe, qui autres foiz et dedens le temps a lui donné et prefixé pour faire la garnison de deux maisons, (...) ausqueles garnisons (...) ledit Gilet Berthe a esté condempné, a consiné, pour garnison de main pour ycelle rente et arrerages, ès mains de Jehan Choart, notaire, etc, trois marcz d'argent, offrant a prester etc (Sent. Chât. Paris M., I, 1402, 801).
 112 Sur quoy j'ay appoincté et ordonné, pour ce que je ne puis ne pourroye pour le présent vacquer ne entendre à l'expédicion et despesche de ceste matière, que moiennant la consignacion faicte par ledit Chevreau par manière de garnison de main de ladicte somme de 491 escuz ès mains de Jehan Asturget, bourgoiz de Rion, lequel Astruguet [sic] a confessé avoir icelle somme entre ses mains comme deppost de justice et de garnison de main, et a promis la baillier et délivrer audit Briçonnet ou autre toutesfoiz que par moy ou mes commis et surroguez sera ordonné et appoincté (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 478).
 113 En la quelle prison pour le dit cas ilz ont desja esté detenuz par l'espace de XV jours ou environ et sont encores en grant misere et povreté, et avec ce leurs biens prins, saisiz et arrestez, et mis gens en garnison qui vivent sur iceulx sans leur ouvrir voie de justice, ja soit ce qu'ilz le aient requis ou fait requerir par pluseurs foiz (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1400, 777).
 114 ...pour quoy la Court signifia audit Milon que le testament dudit deffunct et l'execucion d'icellui estoient submis à la Court, qui avoit desjà donné et deputé certains commissaires pour faire inventaire desdiz biens meubles, et commanda audit Milon qu'il feist widier et departir les sergens qu'il avoit mis en garnison oudit hostel. (FAUQ., I, 1417-1420, 176).
 115 Or as l'alerion perdu. N'en aies le cuer esperdu, Mais pense et pourvoy garnison Ou tu en preïs garison, Et si tost com tu y seras, Ta garison y trouveras. (MACH., D. Aler., a.1349, 341).
 116 ...le procureur dudit evesque avoit envoié oudit hostel lesdis sergens en garnison, qui buvoient et mengoient et dissipoient lesdis biens, et les resseeloient, après ce que ledit huissier, commis à ce, les avoit inventoriez. (FAUQ., II, 1421-1430, 331).
 117 ...ledit maistre Michiel a requis que les mengeurs qui estoient en garnison en sa maison feussent mis hors et que ses biens lui feussent delivrez (FAUQ., II, 1421-1430, 324).
 118 ...afin que la Court face widier la garnison, commissaires, sergens et autres gens de justice estans es hostelz dudit feu Intrant (FAUQ., III, 1431-1435, 150).
 119 ...garnisons et pourveance pour le saint voiage d'oultremer (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1335, 10).
 120 Tousjours lour entente la course Mettent en delitz et en joies, Emplent lours arches de monnoies Et lours hostelz de garnisons (Tomb. Chartr. W., c.1337-1339, 118).
 121 ...en alent par pluseurs villes de la prevosté panrre illuec à deux fois bestes grosses et menues, pors et lars pour mener à Sanlis aus premiers jours des mois de may et de jung CCCXL pour les garnsisons des guerres dou roy nostre sire (Comté Champ. Brie L., t.3, 1340-1341, 328).
 122 Jehan Lengloys, de Caen, pourveur des garnisons pour le fait des armees de la mer (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1341-1342, 52).
 123 Li roy fist aprester en la mer ung dromon, Et si lou fist chergier de bonne gernixon (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 593).
 124 ...lieux sanz voies pour avoir garnisons et vitailles doit bien doubter toute chevalerie qui est chargié d'armes. (BERS., I, 9, c.1354-1359, 19.16, 37).
 125 Comme, pour la garnison, avitaillement et abillement de noz gallées et autre navire que nous avons ordenné en Normendie, il faille et esconviegne faire provisions de blez pour faire pain bescuit et d'autres garnisons neccessaires pour le dit fait... (Mand. Ch. V, D., 1372, 495).
 126 Chascuns fiers homs a pris ses armez, et l'autre multitude des juvenceauz vint aprés, et, lessié suffisant garnison en la cité de Collace, et, establies et mises gardes suffisantes es portes de celle (BERS., I, 1, c.1354-1359, 59.6, 98).
 127 ...eulz mettent comme en lieu seur et sauf les garnisons de cauch, savelon et autres materes pour la reparation de la forteresse de la dicte ville (Hist. dr. munic. E., t.3, 1378, 432).
 128 ...Jaques Bourel, maistre de nostre clox des galees lez Rouen, maistre des ouvrages et reparacions de nostre navire et aiant la garde et gouvernement de noz garnisons tant ou dit clox comme a Harefleu (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1396, 203).
 129 Eulx et leurs garnisons ens mistrent, Et puis l'arche forment clouirent (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 141).
 130 .VIII. galees chargees de bonnes gens d'armes, d'arbalestiers et de toute tele estoffe et garnison qui en guerre appartient (Bouciquaut L., 1406-1409, 209).
 131 ...querir fault en necessité qui trouver veult sa garnison : rien peult querir, c'est verité, qui ne le met en mesprison (GARIN, Compl., 1460, 66).
 132 Item est bon avoir grans garnisons de pots plains de mol savon, lesquelz, gettez et brisez dedans la nef des ennemiz, ne les souffrent soustenir en piez, tant fort y glisse (BUEIL, II, 1461-1466, 59).
 133 ...comme le dit Philippe, son pere, ait esté par long temps en pluseurs et divers offices de nous et de noz predecesseurs, c'est assavoir en la recepte de Poitou, Limosin et Belleville, maistre des garnisons de nostre très chier seigneur et pere, ou temps qu'il estoit duc de Normendie, tresorier de Mascon, maistre des pors et passages de nostre royaume, et en pluseurs autres estaz, entre les quelx il fu tresorier (Doc. Poitou G., t.5, 1377, 17).
 134 ...et une petite bouteille de cuir à lui donnée par maistre Guillaume Perdriel, maistre des garnisons du roy nostre sire (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 88).
 135 ...duquel drap (...) qu'il vendi X s., le mercredi ensuivant, à deux varlez qui se disoient demourans en l'ostel Regnaut de La Mote, mary de la femme au feu le maistre des garnisons (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 114).
 136 ...et seront faictes lettres et cedules de quittance et autrement, telles qu'il est accoustumé de faire en telz cas pour la seurté desdites personnes qui presteront lesdictes sommes, qui s'ensuivent ; c'est assavoir : (...) le maistre des garnisons du Roy, cent l.. t. (FAUQ., I, 1417-1420, 7).
 137 Pour les gaiges de VI hommes d'armes qui par l'ordenance de Monseigneur furent envoiés en son chastel et ville de Nonnancourt pour la garde et seurté d'iceulz, oultre et avec la garnison des autres gens qui y estoient (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 297).
 138 ...les blez et vins ont esté receuz par le commandement de mondit seigneur par les maistres des garnisons des blez et vins de mondit seigneur (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 423).
 139 Et quant Pharaon vit ses pertes, Lors vit il bien ce fut a certes Perdre boys, caves, garnisons, Bestes, prez, herbes et poissons (Renart contref. R.L., t.1, 1328-1342, 48).
 140 Mais il faisoit a son choys prendre Chaistifs pour mener en servage Et ne laissoit en nul mesnage Or ne argent ne garnison (Tomb. Chartr. Trois contes S., c.1337-1339, 109).
 141 Cilz gars la warnisson son perre [a] si gaistee Qu'i ne sceit que mengier s'i ne hume poree (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 228).
 142 Qu'en le chité de Miekes, dont je fai mention, Fali et pains et vins et toute garnison, S'i vint grande famine, si con dist la chanson (Bât. Bouillon C., c.1350, 74).
 143 Le dessusdit Estienne Castel, pour la façon de deux gibecières, faites et dyaprées de menues perles, pour monsgr le Dauphin ; lesquelles perles furent prises ès garnisons dudit seigneur (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 133).
 144 Et vezci de ma garnison, Quant vous plaira, dont buverez ; Maishui point d'autre vin n'arez... (Mir. roy Thierry, c.1374, 305).
 145 Par espargner et tes despens tarder Te pourras tu de provreté garder. Tu douz doubler touz jours comment qu'il aille, Que garnison en la fin ne te faille (LE FÈVRE, Caton U., a.1376, 79).
 146 Il ne lui faut denier ne maille ; il a flourins, il a deniers, il a des grains pleins sez greniers. Il a garnisons, il a buches, et de joiaus plaines ses huches ; il a maint vaissel et maint coffre (LE FÈVRE, Respit Mort H., 1376-1380, 76).
 147 Ilz veulent bien qu'om leur presente Fins draps, pannes, toiles de lin, Gras bestaulx, garnisons de vin, Vaisselle, pos d'argent et d'or, Dont chascun veult faire tresor, (DESCH., M.M., c.1385-1403, 167).
DMF 2020Hiltrud Gerner
Fermer la fenêtre