C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GARGARISME     
FEW IV garg-
GARGARISME, subst. masc.
[T-L : gargarisme ; GDC : gargarisme ; DEAF, G253 gargarisier (gargarisme) ; AND : gargarisme ; FEW IV, 60b : garg- ; TLF : IX, 98a : gargarisme]

MÉD. "Substance liquide destinée à laver la bouche et la gorge ; application de cette substance" : Premierement faites saignie et puis faites gargarismes et prenés dyamoron et vin aigre et miel et mellés ensemble et gargarisiés si chaut comme vous pourrés souffrir, ce seche la huate et degaste le fleume (PITART, BnF, fr.12323, c.1350, f° 19 va). ...se le corps n'est plectorique il souffit a faire gargarismes, estuves, ventouzes, fricacions, unguens (GORDON, Prat., c.1450-1500, II, 5). ...et se c'estoit par opilacion du cerveau on doit mundifier le chief par gargarisme et par masticacions et par injections faites par les nazilles (GORDON, Prat., c.1450-1500, II, 10). Donc le médecin discret saura les formes des choses materielles par maniere de sirop ou de confiture ou de pillules ou de troncz ou de unguens ou de gargarismes ou d'emplastres (GORDON, Prat., c.1450-1500, IV, 4). ...lavemens et gargarismes de la bouche (PANIS, Guidon, 1478, tr.VI, doct.2, chap.2). ...les remedes ou aydes des dens sont faictes selonc Avicenne en maintes manieres comme par esvacuacions, gargarismes, mastigacions, frotemens, fumigacions, cauterisacions, espurgemens de teste, distillacions es oreilles et par operacion des mains (PANIS, Guidon, 1478, tr.VI, doct.2, chap.2). Et la racine de la celidonne triblee et cuite en vin est bonne a purgier le cerveau et la veulve des humeurs frois se le malade rech[ev]oit la fumee en la bouche et aprés face gargarisme du vin. (Rég. santé corps C., 1480, 120).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Hiltrud Gerner

Fermer la fenêtre