C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
GALOPER1
  Tri :
14 exemples
 1 Lors li escuiers chevaucha Devers moy, tant qu'il m'aprocha. Et quant il me vint aprochant, Il m'appella en chevauchant, En galopant d'uns pas menus, Tant qu'il fu près de moy venus. (MACH., J. R. Nav., 1349, 159).
 2 Ly IIJ frère germain venoient chevauchant ; (...) Cascuns ot ung capiel de roses bien flariant ; Desur IIJ haus coursiers aloient galopant. (God. Bouillon R., t.2, c.1356, 37).
 3 ...quant il fut oudit pré, il dit audit Jehan Herveron : "Ton filz me voulut arseoir batre, maiz je le galloupperay bien." Lequel Jehan Herveron lui fit responce tout en riant que s'il s'en pouvoit passer, qu'il lui feroit ung grand plaisir, cuidant que ledit Fauconnier ne se fit que bourder ou jouer avecques lui. (Doc. Poitou G., t.12, 1476, 140).
 4 Comme il a esté galoppé ; Les linceux en sont tous rougis ! (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 439).
 5 S'il venoit riches ne meschans, Tout passoit dessoubz noz espees. Tant de gorges avons coppees, Tant de personnes, soirs et mains, Avons si tresbien galoppees Qu'a y pencer j'ay des maulx mains, Vous suppliant a joinctes mains, Pour m'oster de ce dueil icy Et assurer noz cas au moins, Que nous donnez mort ou mercy. (LA VIGNE, S.M., 1496, 315).
 6 La femme aussi de paour d'estre congneue ne parla point toute la nuit, mais se laissa faire tout ce que on voulut, cuydant que se fust son mary qui si bien l'eust galopee par toute celle nuyt (TARDIF, Facéties Pogge D.H.-P., c.1490, 240).
 7 L'un y trotte, l'autre y galoppe Jusques aux haulx mons d'Ethiope Et en mainte autre region, Oultre le fleuve de Gion. (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 214).
 8 ...tant que cheval povoit gallopper (LA SALE, J.S. E., 1456, 402).
 9 Ce voyant le grant maistre qu'il estoit impossible à luy de resister contre lesditz Bourguignons, pour ce que les quatre cens lances estoient hors de la ville, comme dit est, et aussi pour garder que aucun inconvenient ne advint à la ville, se print à galoper sur une hacquenée noyre qu'il avoit et dist à Gravieres, à Grauzay, à Regnauld du Chesnoy et Jehan de Harmes telles parolles ou semblables. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 270).
 10 Lors brochent les chevaux se les ont galopez, Richart se mist adevant qui estoit li mainés (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 281).
 11 Le seigneur de Saintré en galoppant son destrier de foiz a autre s'aproucha d'elle (LA SALE, J.S., 1456, 289).
 12 Bien souvant, au chant du coquu, J'ay la ramee galoppee, Ayant sur moy lance et escu ; Au boys ay mainct gorge coppee. (LA VIGNE, S.M., 1496, 429).
 13 Et se aucun s'en va reprenant L'un de ceulx qui font cest office, Gauldy sera par grant malice Et galoppé, Dieu scet comment. Le monde est tel ! (Au grey d'amours F.-H., c.1400-1500, 265).
 14 Il le fauldra bien gallopper, Se jamais vers nous il retourne. (Myst. Viel test. R., t.1, c.1450, 281).
DMF 2020Hiltrud Gerner
Fermer la fenêtre