C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GARDON1          GARDON2          GARDON3     
FEW XVII *wardôn
GARDON, subst. masc.
[T-L : gardon ; GDC : gardon ; DEAF, G178 garder (gardon) ; AND : Ø ; FEW XVII, 519a : *wardôn ; TLF : IX, 94a : gardon1]

[Poisson] "Petit poisson d'eau douce, gardon" : Luz, brochez, bars, troistes, barbeaux, Bresmes, gardons, carpes, carpeaux Et chevesnes à grans escailles, Quant ilz se boutoïent es mailles (...) Estoient prins et retenus (LE FÈVRE, Vieille C., a.1376, 54). Ce dit jour, à souper, où furent lesdiz maistres Guillaume et maistre Nicole pour gardons et vandoises pour friture, xx d. (SAINT-RIQUIER, Compte B., 1422-1423, 246). On a donné pardon divin Aux pelerins du grant pardon. Mangé n'ont rousse ne gardon, Mais grans poissons sans alevin, Sauvagines, chairs et bon vin Meilleur que vin de Galardon, Aux pelerins du grand pardon. (RÉGN., F.A., 1432-c.1465, 214). Les tanches, brasmes et guerdons avallent l'hain pour un vermet. (MESCHIN., Lun. princes M.-G., c.1461-1465, 65).
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

Fermer la fenêtre