C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GAIGNART     
*FEW XIV win-
GAIGNART, subst. masc.
[T-L : gaignart ; GD : gaignart ; DEAF, G46 gaignon (gaignart) ; AND : Ø ; *FEW XIV, 649 : win-]

"Voleur, pillard" : ...tu as moult le coer traïttres et gaignart. (Flor. Rome W., c.1330-1400, 211). Un evesque out a Lomgres qui havoit nom Regnart, Il pourta bien som nom qu'il out le cuer guegnart Et fel et fier et fort et foul et orguillous (Gir. Ross. H., c.1334, 294). Las ! Je cuidai avoir tuét .J. achopart, Car il avoit les armes d'un Sarrasin gaignart (Bât. Bouillon C., c.1350, 29). Regnault, ce dist Richart, cuer avés de lanier Qu'a fel et orgueilleux vous voulés supplier : Car a felon guengniart ne vault riens supplier ! (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 381). Bien sont .LX. mille orguelleux et gaignart. (Cip. Vignevaux W., p.1400, 145). Il y eust un coquart Qui m'appelloit : "A Dieu, gaynart ! Ha ! hay ! passion d'Antioche !" (COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 285).
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner

Fermer la fenêtre