1 | 1 | COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 308 | COQUILLART (Guillaume).- Œuvres, suivies d'œuvres attribuées à l'auteur. Éd. crit. par M. J. Freeman.- Genève : Droz 1975 (Textes Littéraires Français ; 218). | Localisation | originaire de Reims, Coquillart a écrit surtout à Paris, où il faut localiser la langue de ses oeuvres. Le volume contient des pièces apocryphes. |
| 2 | 1 | LA TOUR LANDRY, Enseign. filles M., 1372, 241 | LA TOUR LANDRY (Geoffroi de).- Le Livre pour l'enseignement de ses filles. Publié d'après les manuscrits de Paris et de Londres par Anatole de Montaiglon.- Paris : P. Jannet, 1854 (Bibliothèque elzévirienne) | Localisation | Anjou (lieu d'origine de l'auteur). L'auteur, originaire de La Tourlandry (sud-ouest du Maine-et Loire), a vécu dans cette région. | DEAF | LatourLandryM |
| 3 | 1 | LA VIGNE, Munyer T., 1496, 208 | LA VIGNE (André de).- Farce du munyer de qui le deable emporte l'ame en enffer. In : Farces T., t. 4, p. 193-243. Farce XXII du Recueil de Farces (1450-1550) édité par André Tissier, tome 4, 1989. Le Meunier de qui le diable emporte l'âme en enfer, farce du Mystère de saint Martin d'André de la Vigne (1496). | Localisation | "Coin nord-est de l'actuel département de la Saône-et-Loire", cf. [Y. Greub, Les Mots régionaux dans les farces françaises, Strasbourg, 2003, p. 275]. Auteur né à La Rochelle, farce jouée à Seurre (Côte d'or). | DEAF | TissierFarces |
| 4 | 1 | Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 129 | Le Menagier de Paris. Ed. by Georgine E. Brereton and Janet M. Ferrier.- Oxford : Clarendon Press, 1981. | Localisation | Composé par un bourgeois de Paris resté anonyme. Traits du Nord cf. R. Ling. rom. 46, 1982, 219 (F. Möhren).ms. de base BN fr. 12477 [1ère m. 15e s.] (A), contient des formes du Nord (éd. p. XIII). | DEAF | MenagB |
| 5 | 1 | Serm. endouille K., a.1500, 191 | Sermon de l'endouille, édité par Jelle Koopmans. In : Recueil de sermons joyeux, Genève, Droz, 1988, p. 190-204 (Textes Littéraires Français ; 362). | Localisation | "Picot croit que ce texte est parisien ; il se base sur l'allusion à l'église de Saint-Jean-le-Rond, baptistère sur la place Notre-Dame", [éd. p. 187]. | DEAF | SermJoy1/2/...31K |
| 6 | 2 | Ev. Quen., I, c.1466-1474, 105 | Les Évangiles des quenouilles [texte du manuscrit de Paris]. In : Les Évangiles des quenouilles. Éd. crit., introd. et notes par Madeleine Jeay.- Paris : J. Vrin ; Montréal : Presses de l'Université, 1985, p. 77-117. | Localisation | Flandres et Picardie [éd. p. 35]. Arguments extra-linguistiques (cohérence des lieux mentionnés, faits culturels) et linguistiques |
| 7 | 2 | MAXIMIEN, Avocat dames Paris M.R., c.1485-1490, 21 | MAXIMIEN.- L'Advocat des dames de Paris, touchant les pardons sainct Trotet.- Montaiglon (A. de) & Rothschild (J. de).- Recueil de poésies françaises des XVe et XVIe siècles, t. 12.- Paris : P. Daffis, 1877, p. 6-36 (Bibliothèque elzévirienne). |
| 8 | 2 | Quinze joies mar. R., c.1390-1410, 59 | Les .XV. joies de mariage, publ. par Jean Rychner.- Genève : Droz, 1963 (Textes Littéraires Français ; 100). | Localisation | partie sud-ouest du domaine d'oïl (arguments lexicaux, éd. p. XXXIIss. ; Baldinger in Z. rom. Philol. 81, 1965, 598-599). L'auteur pourrait être originaire d'une zone située aux confins du Poitou et de l'Anjou (localisation dépendant de l'interprétation incertaine de la signature [éd. p. LVII].ms de base Rouen Bibl. munic. 1052 (Y 20) daté de 1464, "probablement d'origine poitevine" cf. éd. p. LX. | DEAF | QJoyesR |
|
|