| 21 exemples | | 1 | Mes quant il entendi que il estoient Troyens et que ce estoit li [dus] Enees, filz de Anchises et de Venus, liquel estoient fugitis de leur paÿs et de leur maisons arses et destruites, et que il queroient sieges pour habiter et liu pour faire edifier une cité, s'esmerveilla li roins Latins de la noblece et de la force de cestes genz et du corage d'eux, lequel il [voi(en)t] apparillié ou a pays ou a guerre. (BERS., I, 1, c.1354-1359, 1.8, 4). | |
| 2 | Fugitiuus (...) : fugitis (Aalma R., c.1380, 156). | |
| 3 | Mais à mon advis que le travail qu'il eut en sa jeunesse, quant il fut fugitif de son père et fuyt soubz le duc Philippes de Bourgongne, où il fut six ans, lui vallut beaucoup, car il fut contrainct de complaire à ceulx dont il avoit besoing (COMM., I, 1489-1491, 69). | |
| 4 | GÉNIS. Je veux recevoir Baptisme et si veux avoir De mes pechiés remission En moy donnant contriction De mes pechiés, las moy chetifs Et que tant comme fugitifs Envers dieu puisse estre trouvé [texte lat. de base (p. 43) : «I>Ut in ulla die velut fugitivus a domino inveniar/I>»] (OUDIN, St Genis M.S., c.1490, 68). | |
| 5 | Mes quant il entendi que il estoient Troyens et que ce estoit li [dus] Enees, filz de Anchises et de Venus, liquel estoient fugitis de leur paÿs et de leur maisons arses et destruites (BERS., I, 1, c.1354-1359, 1.8, 4). | |
| 6 | [DIEU à Caïn]. D'or en avant, quant ovreras, En terre riens ne trouveras ; Elle ne te randra nul fruit, Tant es mauldit et maulostruit, Et toujours seras fugitifz, Dolent, povre, nul et chetifz, Toute ta vie sur la terre [Réf. à Gen. 4, 12]. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 24). | |
| 7 | Oudit an, monseigneur de Guienne, qui s'en estoit retourné audit pays de Guienne après le retour d'Amiens, devint mal content du roy et manda venir à lui le conte d'Armaignac, qui avoit esté fugitif hors du royaume et duquel le roy avoit mis sadicte conté en sa main, qui y vint. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 262). | |
| 8 | Et, au moien d'icelle alée du roy devant icelle cité, lesdiz Liegois et icelle cité furent ainsi murdris et destruis, tuez et fugitifz, que dit est devant ; mais, qui pis est, le roy, messeigneurs de Bourbon, de Lion, Beaujeu et evesque dudit Liege, freres, et toute la seigneurie estant devant ladicte cité furent en moult grant danger d'estre mors et tous peris, qui eust esté la plus grant esclandre qui onques feust advenu ou royaume de France (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 227). | |
| 9 | Nota que ce jour le prince de Salerne arriva a Napples, lequel avoit esté fugitif cinq ans pour la crainte du roy Alphons de Napples (LA VIGNE, V.N., p.1495, 255). | |
| 10 | ...Guillaume Borret, lombart, ovrier de la monnoye de Chaucins, qui s'est renduz fugitis pour certainne fausseté qu'il a faite en ladicte monnoye (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1419, 614). | |
| 11 | Mais il s'en excusa par son clerc, disant que sans son congié il avoit baillé icelle copie. Lequel clerc se rendi fugitif. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.3, c.1425-1440, 207). | |
| 12 | A l'occasion duquel cas, ledict Jean Soullays s'est absenté et rendu fugitif. (Cartul. Laval B., t.3, 1483, 306). | |
| 13 | ...Robinet ton clerc subgitif, De Normendie fugitif, Povre, humble et loyal serviteur, A toy [dauphin Charles] et a ton geniteur (...) Honneur, seignieurie, haultesse, Auctorité, valour, proesce (ROBINET, Compl. François H., p.1420, 47). | |
| 14 | Quant l'aigle part du poing, vole au tour d'iceluy ou en terre, est signe qu'elle est fugitive. (TARDIF, Art faulconn. J., t.1, 1492, 12). | |
| 15 | Cayn, vagant et fugitif, Ainsi que une beste sauvaige, Estoit dedens ung bissonnage ; Vray est que ce buisson trembloit Et au povre garsson sembloit Que beste y faisoit son retrait (Myst. Viel test. R., t.1, c.1450, 189). | |
| 16 | Mes, a parler a la verité, il s'est mal conduit envers le roy, car n'y a eu homme ou royanme infame, fugitis, bannys ou mal taichiéz qu'i ne les ait tous receus et recueillis (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 51). | |
| 17 | [Morineus] de Troye fugitif (...) Fut ton puissant pere progenitif (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 133). | |
| 18 | ...car il y avoit des Angloix avecques eux et aulcuns fugitifs criminels des pays du duc (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 316). | |
| 19 | Si coururent ceulx qui gouvernerent et qui avoient aucthorité lors en la ville, et vindrent aux portes de leur ville et les fermerent, et garderent à puissance que les fugitifz n'y rentrassent, pour ce qu'ilz doubtoient qu'ilz ne fussent si aigrement poursuyviz que les Bourguignons n'entrassent pelle mesle. (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 327). | |
| 20 | Et ce qui n'estoit mort estoit fugitif en la maison dudict duc de Bourgongne, tous seigneurs jeunes, car leurs pères estoient mortz en Angleterre (COMM., I, 1489-1491, 190). | |
| 21 | ...on voulut déclarer fugitif le fils accusé et mettre le sien en confiscation parce qu'il n'osa comparoir et qu'en son absenter et fuir de la court, il donna soupçon en lui de la coulpe. (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 458). | |
|
