C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     FRONCHIER     
FEW X roncare
FRONCHIER, verbe
[T-L : fronchier ; GD : fronchier ; AND : frouer ; FEW X, 466b : roncare]

A. -

[D'une pers.] "Ronfler" ...

B. -

[Des dents] "Grincer" ...

 

Rem. Peut-être à rattacher plutôt à froncer.

C. -

[D'un cheval, d'une mule, d'un sanglier...] "Renifler, renâcler, souffler fortement des naseaux, du groing..." ... ...

 

-

Fronchier du nez, des narines ... ...

 

.

[D'une pers.] ... ... ... ... ...

 

-

"Renâcler (comme un cheval, un sanglier...)" ... ...

REM. Ex. d'a. fr. ds GD IV, 161a. Figure aussi, à tort, ds FEW XVI, 254a : *hrunkja. Même mot dans l'ex. suiv. ? Au fig. "renâcler" (?) ...L'Éd. rattache à froncer "fronce le sourcil".
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre