|
|
|
FRARIN, adj. |
| [T-L : frarin ; GD : frarin ; AND : frarin ; DÉCT : frarin ; FEW III, 765b : frater] |
A. - | [D'une pers., d'un aspect de la pers.] "Misérable, malheureux (à plaindre ou bien détestable)" |
| | - | [À plaindre] ... ... ... |
| | - | [Détestable] ... ... ... ... ... ... |
B. - | [D'une chose] |
| | 1. | "Misérable" ... |
| | 2. | "Dur, rude" ... ... ... ... |
| | Rem. Baud. Sebourc B., c.1350, XVIII, 108 (prison frarine) et XXII, 91 (un estour frarin) ds T-L III, 2220 et GD IV, 130c. |
C. - | Région. (Wallonie) [D'une pers. ou d'une chose ; de l'idée de dureté, on semble passer à celle de force, d'importance] |
| | Rem. Nombreux ex. ds JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., a.1400, cf. Scheler, Gloss., 160, appliqué à des compagnons, un évêque, le peuple, à des actes ou des choses (chaleur, arme, seau, moustier). Peut-être même sens ds ...
|
|
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
