A. -

"Jeune frêne" : Adont vont carpentant, et copant ches fraisniaus [,] .XXX. eskièles ont faitez, de mairiens grans et haus. (Baud. Sebourc B., t.1, c.1350, 220). ...les auniaus, Les cornilliers et les franiaus, Et toutes manieres de bois. (FROISS., Past. M., c.1362-1394, 155).

Rem. Doc. 1380 (fresniaux) et 1415-1416 (Boulogne-sur-Mer, fresniaulx) ds GD IV, 142a. Doc. 1380 (frainiel), 1388 (frasnel), 1404 (frasniel), 1437 (franiel), 1463 (frennel) et 1472 (franel) ds Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 681-682. Cf. aussi le nom propre Fresneau ds Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 41, et ds Lettres Louis XI, V., t.7, 1478-1479, 243.

B. -

P. méton. "Branche ou rejeton de frêne"

Rem. Doc. 1457 (Lequel Arnoul ... avoit une happiette en l'une de ses mains, dont il avoit couppé le dit frasnel) ds GD IV, 142a.