|
FRANC, subst. masc. |
[T-L : franc1 ; AND : franc3 ; *FEW XV-2, 163a : frank ; TLF : VIII, 1207a : franc1] |
A. - | [En lien avec le royaume de France (gén. vu par des étrangers)] "Français" : [C'est le Sarrazin qui parle] Et pour ce nos seigneurs de la Sy m'ont envoyé par deça Pour vëoir l'estat des crestians Et tout especial des Frans ; Car les Françoys sont entre nous Sus tous crestiens nommés plus proux, Plus nobles et les plus puissans, Plus fiers, en armes plus vaillans. ([BOUVET, Appar. Meun A., 1398, 18]). [Autre ex. p.33, v.692] ...le roiaume des Frans ([Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 291]). Or ai estet tousjours curieux et visans De garder le roiaume et la tierre des Frans ([Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 294]). |
| - | Le roi des Francs. V. roi : ...le roy des Hongres, nommé Lancelot, qui, passé a plusieurs ans, avoit quis l'alliance aveuc le roy des Francs, en ce mesme temps-cy avoit son ambassade devers ledit roy des Francs à Saint-Priest emprès Lyons sur le Ronne, à laquelle, après longue et meure délibération eue dessus, le roy accorda ladite alliance par mariage de sa fille dame Magdaleine de France que ledit roy des Hongres devroit avoir à femme ([CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 311]). [Autres ex. p.312 et 368] |
B. - | [En lien avec le royaume de Jérusalem et les croisades] "Croisé" : ...la destruction par les Frans de la fausse secte de Mahommet ([MÉZIÈRES, Sustance H., 1396, 66]). |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|