|
FRAITIER, verbe |
[T-L : fraitier ; GD : fraitier ; FEW III, 755b : frangere] |
A. - | "Faire des frais" : ...il n'avoit riens fait, fors que frettiiet et despendu grandement et grossement ([FROISS., Chron. L., II, c.1375-1400, 101]). ...ce que on despendoit et fraitioit, tant en boire comme en mengier... ([FROISS., Chron.[Livre IV] V., c.1400, 687]). |
B. - | "Mettre qqn en frais" |
| Rem. Doc. 1459 (icellui prestre faisoit citer ses paroissiens, pour les plus fraitier et dommager) ds GD IV, 123c. |
C. - | "Payer qqn (pour son travail), payer (un travail)" : ...al fretir lesdits soyeurs (...) ...pour fretir I jorney le grand Waty ([Terre Jauche D., 1479-1480, 196]). ...al fretir ledit Pirar et son varle ([Terre Jauche D., 1479-1480, 199]). [Autres ex. p.203, 204, 243 ; T. Matsumura, Dial. de Wallonie 25-26, 1997-1998, 98] |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|