C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     FORGEMENT     
FEW III fabricare
FORGEMENT, subst. masc.
[T-L : forgement ; GD : forgement ; AND : forgement ; FEW III, 343b : fabricare]

A. -

"Action de forger (un objet en métal, des monnaies...)" : Tourne l'enclume et li ferir Laisse du tout a son plaisir, Quar par les cops qu'il te donrra Le pourpoint il t'apointera ; Et si te di que emolument En aras de couronnement, Quar par telz cops et forgemens Et par itelz martelemens Forgiee t'(en) iert la couronne Que ne saroit faire homme faire (nul) homme (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 123). Il est moult d'autres laboureurs Que ceux qu'ai dit, com sont forgeurs Com sont lormiers et serreuriers, Haubergiers et armëuriers Et com tous ceux generaument A cui appertient forgement De fer, d'acier et de metal, Quelquë il soit en general. (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 270). ...au Roy appartient la cognoissance et punicion dez crimes de lese majesté et de toutes infractions de sauvegardes du Roy : forgement de fausses monnoyes, et de toutes transgressions dez ordenances royaux faittes sur le fait dez monnoyes (Songe verg. S., t.2, 1378, 201).

B. -

P. ext. "Fabrication, création"

 

-

Faire le forgement de qqc. : DÉTRACTION. Ne me faut pas trop loing aler, Se de l'ordure veul trouver. En ma bouche ai les instrumens Dont en est fait li forgemens. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. St., c.1330-1331, v.8570).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin / Béatrice Stumpf

Fermer la fenêtre