C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     FORCENEMENT     
FEW XVII sinno-
FORCENEMENT, subst. masc.
[T-L : forsenement ; GD : forsenement ; FEW XVII, 73a : sinno-]

"Folie, fureur, rage" : SATHAN. Crever puisse tu, quant tu nous Faiz tant de peinne et de traval, Faulx traite, dyable desloyal, Plain de noise et forcennement, Roy d'anfer, eternellement Mauldiz sur toute creature ! Tu nous donne tant de torture Que c'est bien chose inexprimable. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 109). Car de ligier tous forcenemens de vices regneront (MICHAULT, Doctr. temps prés., 1466. In : Chrestom. R., 200). Lou ravissant et comme chien, Plain de rabi foursenement... (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 183). Rens [l. Riens] n'y vault tourment qu'on leur face (...) ...ilz prient devotement Leur dieu qui les coups rompt et ploye. J'en ay pris tel forcenement Que je m'ochis, s'on ne me loye. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 284). Aide, aide. Je meurs de grant fourcenement. Harau, quel paine et quel tourment. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 286).

Rem. Ex. d'a.fr. ds T-L III, 2146. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. (forcenement).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre