|
| 1 | 1 | | CUVELIER, Chans. Guescl. F., c.1380-1385, 455 | | CUVELIER.- La Chanson de Bertrand du Guesclin, [publ. par] Jean-Claude Faucon.- Toulouse : Éditions Universitaires du Sud, 1990, t. 1. | | Localisation | inconnue | | DEAF | ChronGuesclF |
| | 2 | 1 | | Dit prunier B., c.1330-1350, 78 | | Le Dit du prunier. Conte moral du Moyen Age. Édité par Pierre-Yves Badel.- Genève : Droz, 1985 (Textes Littéraires Français ; 334). | | Localisation | "sous toutes réserves, je situerais l'œuvre en Hainaut" [G. Roques, R. Ling. rom. 50 (1986), 294 (arguments lexicaux)]. |
| | 3 | 1 | | Songe vert C., c.1348, 511 | | Le Songe vert, édité par Léopold Constans. In : Romania, t. 33, 1904, p. 501-539. | | Localisation | quelques traits picards ; "le mélange de formes franciennes semble indiquer une région voisine de l'Ile de France" (éd., p. 500). | | DEAF | SongeVertC |
| | 4 | 2 | | Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 810 | | Jourdain de Blaye en alexandrins. Éd. critique par Takeshi Matsumura.- Genève : Droz, 1999.- 1 t. en 2 vol. (Textes Littéraires Français ; 520). | | Localisation | nord du domaine d'oïl (arguments linguistiques, éd. p. XXXVI); sur la base du lexique, il est même possible d'être plus précis, et de localiser le texte dans le nord de la Picardie [T. Matsumura, "Les régionalismes dans Jourdain de Blaye en alexandrins", R. Ling. rom. 62, 1998, 129-166]. | | DEAF | JourdBlAlM |
|
|
