|
FLOTTER, verbe |
[T-L : floter ; GD : floter1 ; GDC : floter ; AND : floter ; DÉCT : floter ; FEW XV-2, 148a : *flot- ; TLF : VIII, 998a : flotter1/flotter2] |
I. - | Empl. intrans. |
A. - | Au propre |
| 1. | [D'une chose, d'une embarcation] "Se tenir sur l'eau, dériver au gré du courant, du flot, flotter" ... ... ... ... ... |
| - | En partic. [D'une embarcation] "Aller sur l'eau, naviguer" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [P. méton. du sujet, de celui qui navigue] ... ... ... |
| 2. | [Des eaux, de la mer] |
| a) | "Être agité" ... ... |
| b) | Flotter qq. part. "Se répandre, s'étendre qq. part" ... ... ... |
| c) | [D'un site] "Être pris sous les flots" ... |
| - | [D'un organe] "Être rempli d'eau" ... |
| 3. | [Du faucon] Flotter sur. "Survoler en touchant les flots de" ... |
B. - | P. anal. [D'un drap] "Être porté çà et là" ... |
C. - | Au fig. |
| 1. | Flotter en. "Nager dans" ... |
| 2. | "Hésiter, devenir flottant" ... ... ... |
II. - | Empl. trans. Flotter un rivage. "Caboter le long de" ... |
III. - | Part. prés. en empl. adj. V. flottant |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin / Pierre Cromer |
|
|