C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
FLEUVE
  Tri :
27 exemples
 1 ...mout en i ot qui se noierent en fluyve (BERS., I, 1, c.1354-1359, 37.2, 64).
 2 En ce paradis delitable Qui est à trestout delitable, Nostres Sires y mist un flueve, Si comme Genesis le prueve, Plus bel ne puet on deviser, Pour amoistir et arrouser La terre, et cils flueves la duit A porter fueille, fleur et fruit, Herbes, arbres, racine et greinne Pour vivre creature humeinne. (MACH., P. Alex., p.1369, 191).
 3 La Mort happe tous aux garestz Prestres, paisans, seigneurs et roys, En mer, terre, fleves et boys, En rues, en chateaux, en citez... (Cene dieux, c.1492, 132).
 4 ...j'estoie en la propre place, Dessus le fleuve d'Eufraten Ou il [Julien] fina. (Mir. emp. Julien, 1351, 206).
 5 Son regne, qui fu grans et lez, Seoit lez Orïant, la oultre, Du grant fleuve de Tigris oultre. (CHR. PIZ., M.F., IV, 1400-1403, 15).
 6 Et l'eaue qui estoit au fondz, s'en couroit en la mer, et le bas auge dudit fleuve de Jourdain demouroit tout sech. (MIÉLOT, Spec. hum. salv. L.P., 1448, 132).
 7 ...le grant fleuve du Rosne (LE BOUVIER, Descript. pays H., p.1451, 31).
 8 ...il fist ung fossé depuis le lac de Lozane qui entre dedens le fleuve du Rosne jusques au mont Saint Glaude qui divise le païs des Bourguignons contre celuy des Suisses (GAGUIN, Comment. César, 1485. In : Chrestom. R., 253).
 9 ...il gari a plain De la lepre ou fleuve Jourdain Naaman, prince de Surie (Mir. st Sev., 1362, 210).
 10 ...celle contree Du fleuve Tigris (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 200).
 11 ...depuis le fleuve Jourdan (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 214).
 12 [À Hennebont, estuaire du Blavet] Si se logièrent toutes ces gens d'armes de France au plus près de leurs anemis par raison que il peurent ; mais il i avoit entr'iaux et les Englès un flueve de mer et une rivière, et, quant la mer estoit retraite, je vous dy que aulcun jone chevalier et escuier qui aventurer se voloient, se abandonnoient en celle rivière plate et y faisoient de grans apertises d'armes. (FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 82).
 13 Et, entre les autres, eust proposé que tous les fleuves et rivieres du royaume de France estoient publicques, et par especial la riviere de Saine estoit publicque et commune a tous en cas de pescherie, tellement que un chascun y povoit peschier et prendre poisson toutes fois qu'il lui plaisoit (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1377, 474).
 14 [À Rouen, à l'estuaire de la Seine] Adonc se frappa en l'iauwe qui estoit au plat, mais li flueves revenoit, et se mist ou droit fil de la rivière, sa banière et toutes ses gens. (FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 84).
 15 Et dessoubz le pont est ung gouffre et fleuve de souffre, plain de couleuvres, de serpens et de dyables lesquelz, se ilz voient que l'ame passant trebuche ne choppe tant soit pou, ilz la aggrafent et tirent pour plungier en ce gouffre. (Déclar. Hyst. S., a.1449, 192).
 16 ...tu (...) qui te vois es ondes du fluve de ce monde plus plungier que sur terre aler, ne ostes onques tes yex de la lueur de ceste estoille regarder, se tu ne veulz trebuchier. (Mir. Theod., 1357, 81).
 17 En jonece me vint chils flueves, Car s'en viellece m'euïst pris, J'euïsse esté trop dur apris. (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 49).
 18 C'est la flour, C'est l'onnour De ce monde et la valour, C'est uns drois flueves de joie, Qu'en baudour Sans tristour Est toudis ; c'est le bon jour, C'est dou miex qu'Amours envoie. (MACH., Les lays, 1377, 362).
 19 Je n'ay pas veu tous les chapitres De Tulle, fleuve d'eloquence (MARTIN LE FRANC, Champion dames III, F., 1440-1442, 93).
 20 Ausquelz je supplie trehumblement que par l'abondant fleuve de leur benignité (...), il leur plaist recepvoir en gré gracieusement ceste euvre nouvelle (MILET, Épître épilogative, éd. M.-R. Jung, 1452. In : Trav. Ling. Litt. 16-1, 1978, 252).
 21 Et de ce que dit est de la nef, il est verité que quant la nef et le fleuve sont meuz samblablement d'une isneleté, la nef ne fait pas son contre l'eaue (ORESME, C.M., c.1377, 474).
 22 ...et s'en vint sur haultes montaignes marchissans aux reffuges du Rosne et de pluseurs autres gros fleuves, et estoit le pays non habitez. (ARRAS, c.1392-1393, 15).
 23 En lieu convenable drecier Fist Nambrot la tour, qui fu neuve, Sur le Nil, qui est moult grant fleuve (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 150).
 24 ...et le plus grant de Europe est le tresgrant fleuve que on dist Nornoyan (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 138).
 25 Lors se partist et tira vers le fleaue que on disoit Mectaurum, pensant trouver les guiés (LA SALE, Sale D., 1451, 84).
 26 En fleuve qui dort, En serpent qui mord, N'a point d'asseurance. (Rapp., c.1480, 69).
 27 Et n'y a plus riviere, lac ne fleuve Qui tant puisse poissons produyre et rendre Que les humains n'en facent place neufve (Cene dieux, c.1492, 110).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre