C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     FLANCHET     
FEW XVI *hlanka
FLANCHET, subst. masc.
[T-L : flanchet ; GD : flanchet ; FEW XVI, 211b : *hlanka ; TLF : VIII, 952a : flanchet]

"Partie du corps entre le ventre et la cuisse, flancs" : ...et à ceste cause ledit Brisart en fut contre elle indigné et courroucé, et en esperance de la corriger et afin qu'elle fust plus diligente une autres foiz et obeist à sadicte mère, frappa ladicte Hylaire, sa femme, deux ou trois coups du pié, environ le flanchet du cousté. (Doc. Poitou G., t.10, 1459, 200).

Rem. Doc.1376 ds DU CANGE, s.v. flanchus.

 

-

[En boucherie] "Morceau (de mouton, de boeuf...) pris sur les flancs" : D'un mouton le flanchet est ce qui demeure du quartier de devant quant l'espaulle en est levee. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 172). Et puis couppe l'en le flanchet, et puis si a la surlonge qui n'est mye grantment plus espaiz de .III. [ dois ] ou de .II.. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 195). [aussi p.206 et 227 (de boeuf)]
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre