C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     FIGURATIF     
FEW III 513b figura
FIGURATIF, adj.
[T-L : figuratif ; GD : figuratif ; GDC : figuratif ; DEAF, F413 figuratif ; FEW III, 513b : figura ; TLF : VIII, 857b-858b : figuratif]

A. -

"Symbolique, qui représente sous forme de symbole ; mystique" : Songe (...) porte par une maniere envelopee et figurative les ymages des choses (FOUL., Policrat. B., II, 1372, 149). [Autre ex. p.179] Categorema (...) : predicatif ou figuratif (Aalma R., c.1380, 52). Misticus (...) : figuratif, saint devin, occult (Aalma R., c.1380, 259). Tipicus (...) : figuratis (Aalma R., c.1380, 417). Tropicus (...) : figuratis (Aalma R., c.1380, 426). Figurativus (...) : figuratis (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 173). Tropicus (...) : figuratis ou moral (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 511). De sainte foy chrestienne Nous fut la loy ancienne Et table moysienne Ja pieça figurative (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 62). Dame qui portes en toy lez dignités figuratifvez du Saint Esperit, et par sainte simplicité colombine as vertu de divin message a confermer lez creatures en congnoissance du Createur, langue et parolle tresperçans plus que glaives agus pour pervenir jucquez a la division de l'ame joincte au corps sencitivement et de l'esperit eslevé a Dieu par espirituelle grace et feu embrasé de vraye amour et crainte de celuy qui nous appella de son amitié pour soy enamourer de nous le premier, ce que nous est advenu me donne a present moins de poix a porter (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 85). Mysticus (...) : saint, divin, occult, figuratif (LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 227). Tropicus (...) : figuratif (LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 403). En ceste Facécie doit estre entendu le sens figuratif (TARDIF, Facéties Pogge M., c.1490, 127).

 

Rem. J. Renson, Dénom. visage, 1962, 374-375.

B. -

[En mauvaise part] "D'invention" : Cilz clers apris de rethorique, En pluseurs a tropt malvais signe Par faulse ymagination (...). Selon la loy du roy aultisme Lour huevres sont figuratives [var. significatives] Par lour faulse expiration. (DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 109).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre