|
|
|
FEVRE, subst. masc. |
| [T-L : fevre ; GD : fevre ; DEAF, F340 fevre ; AND : fevere2 ; DÉCT : fevre ; FEW III, 341b : faber] |
A. - | "Artisan, ouvrier" ... ... |
B. - | En partic. |
| | 1. | "Artisan qui travaille le fer, forgeron, ferronnier" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | [Dans une compar.] ... ... ... ... |
| | - | Charbon de fevre ... |
| | - | Prov. En forgeant on devient fevre. V. forger |
| | . | À pauvre fevre pauvre enclume ... |
| | . | Il vaut mieux parler au fevre qu'au fevrel ... |
| | 2. | "Charpentier" ... ... |
| | Rem. Réf. à Matth. 13, 55 : «Nonne hic est fabri filius ?». D'après une ancienne tradition, Joseph était charpentier. Cf. cependant F. Möhren, “Jésus le forgeron – Analyse de signification et savoir extralinguistique”, In : Historische Sprachwissenschaft als philologische Kulturwissenschaft, éd. M. Bernsen, E. Eggert, A. Schrott [Mél. Franz Lebsanft], Bonn, University Press, 2015, 451-477.
|
|
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin / Pierre Cromer |
|
|
