A. -

"Ensemble d'ojets métalliques, d'instruments de fer" : ...disant ycellui Prestre que il a recongneu ès mains dudit Levesque certaine ferraille, comme boucles, virolles, cheines et autres menues ferrailles de fer, lesquelx, puis XV jours ençà, lui avoient esté ostées des aulmaires où il a acoustumé à mettre en garde ses ferrailles, en l'eglise de Saint-Lyeffroy, à Paris (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 36). ...a Johan Vibert, féron (...) pour cloux à paille, havets et autre feraille prins en son hostel (Comptes Archev. Rouen J., 1401, 51). ...claus et autres ferailles et estoffes (Doc. 1402. In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 668). À Gillis Van den Weedaghe, fevre, demourant à Harlebeke, pour avoir fait et livré les parties de claux, ferraille et autres choses qui s'ensivent au molin d'eaue dudit Harlebeke : premiers, pour deux bendes de fer, dix piez de long, 13 solz 4 deniers parisiz, emploiez à la roe d'eaue dudit molin (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 645). ...l'ouvrage de fereille de l'annee passee tant en claus de fer, bandes de fer, boutes de fer... (Doc. 1423. In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 668). Voy nostre hostel debrisié, desolé, Failly, foullé par feu et par feraille (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 239). Puis apres, faictes porter pierres De fais, tantoust sus la muraille, Broches ardant a grosses quarres Pour percer jalerant a maille, Maillez de plon, autre ferraille, Aussi ars, piques et raillons, Jusarmes, hallebardes de taille (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 551). Fourbissiés vostre feraille, Aguisiés vos grans couteaux. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 59).

-

En partic. "Vieux fers mis au rebut" : De la 10e maison ensuivant, signée 9, où a demouré le Picart, l'année passée, a esté vuide, fermée et sans louer durant ladicte année, pour ce qu'il y a fallu besoingner, et s'en sont aidés les charpentiers pour y mettre la feraille yssue de la demolition de la charpenterie (Comptes Paris M., t.2, 1457-1458, 72).

B. -

"Objet métallique"

1.

"Armure de fer" : Nous sommes si bien habilléz Qu'il n'y fault piece de ferraille. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 365).

2.

"Serrure" : ...les diz prebstre, Lamit, et Huguenin exposant (...) alèrent au lieu où estoit la dicte huche, laquelle estoit fermée de clef et de feraille, et icelle essaièrent à ouvrir, sans froissier ne sanz rompre. (Ch. VI, D., t.2, 1382, 196). À lui (Nicolas du Jardrin), ledit jour, la somme de vingt florins qui ont esté bailléz au ferrailler qui a fait les ferrailles de la maison du roy en Avignon (Comptes roi René A., t.1, 1479, 29).