| 179 exemples | | 1 | ...Et là alerent il descendre, Le jour de feste Nostre Dame, En mars, sans perdre home ne fame. (MACH., P. Alex., p.1369, 181). | |
| 2 | ...la response des dites lettres vous envoions dedens la feste de Noël prochain venant... (MACH., P. Alex., p.1369, 232). | |
| 3 | Le lundi aprés la Feste Dieu (Echevin. Dijon L., 1342, 17). | |
| 4 | Et quant li lions l'a veü, Onques n'ot si grant joie eü. Il dressa maintenant la teste Et commensa a faire feste. Moult avoit droites les oreilles ; De sa queue faisoit merveilles. De courir estoit moult engrans ; Il faisoit les saus si trés grans Que durement m'en mervilloie. (MACH., D. Lyon, 1342, 176). | |
| 5 | ...se il abaient (...) et fachent grant feste (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 95). | |
| 6 | ...faire feste De la queue (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 309). | |
| 7 | ...celle beste, Pour qui les chiens font telle feste Que nulle comparation N'est a tel delectation (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 464). | |
| 8 | Et lors vindrent deux de ses chiens courans qui lui saillirent contremont, lui faisant grant feste (ARRAS, c.1392-1393, 6). | |
| 9 | Et en passant par ledit lieu, eut ung chien qui lui vint faire feste et le suivy l'espace d'une lieue ou environ (Doc. Poitou G., t.12, 1480, 327). | |
| 10 | Si ressamble Pymalion En meurs et en condition Qui fist l'image et tant l'ama Qu'amie et dame la clama. Aussi ressamble il Manassés Qui ne faisoit feste qu'a ses Fausses ymages et ydoles. (MACH., C. ami, 1357, 47). | |
| 11 | Quant il [le roi] aprocha la cité [Venise], Li dux, par moult grant amité, Et li citoien de la ville Yssirent hors plus de VI. mille, Et li alerent à l'encontre. Chascuns samblant d'amour li monstre, Et li firent feste gringnour Qu'à leur droit naturel signour. (MACH., P. Alex., p.1369, 48). | |
| 12 | Ainsy me rechut Courtoisie, Qui estoit gaye et renvoissie, Lïement et me fist grant feste. (Echecs amour. K., c.1370-1380, 190). | |
| 13 | Egar ! ces enfans ci me font Feste et me rient par accort. (Mir. roy Thierry, c.1374, 263). | |
| 14 | ...le dimenche aprèz la feste Dieu (BAUDET HER., Doctr. sec. rhétor. L., 1432, 177). | |
| 15 | Tabourins, aussi menestriés, Joueurs de lucz et d'eschiquiers Vindrent la pour me faire feste (Gaud. sot, c.1450, 13). | |
| 16 | A l'arriver que fist le doulx mary, Dieu scet la joye et grand feste qu'on luy fist (C.N.N., c.1456-1467, 462). | |
| 17 | ...Mais encor vi je derechief Que tuit li gentil damoisel, Qui estoient plein de revel, Et les damoiselles aussi, Tous ensamble et chascun par li, Li faisoient feste et honnour Comme a leur souverein signour, Grace et loange li rendoient Et comme leur Dieu l'aouroient. (MACH., D. verg., a.1340, 19). | |
| 18 | Et, sans atendre, fu menée Dedens une chambre aournée Si bien, si bel, si cointement Et de tout si trés richement, Qu'onques mais, dont j'eus grant merveille, N'avoie veü la pareille. Et briefment tuit, grant et meneur, Li faisoient feste et honneur. Mais bien sambloit estre maistresse, Car elle fu par grant noblesse Entre coussins de soie assise. (MACH., J. R. Nav., 1349, 176). | |
| 19 | Mais chascuns des lions l'onneure [Daniel] Et li fait feste et reverence, Sans moleste sans violence. (MACH., C. ami, 1357, 40). | |
| 20 | Et toute la gent de leur court. Or vous vueil conter brief et court L'onneur, le samblant et la joie Qu'on leur fist en chambre et en voie, Car li plus grant et li menour Leur faisoient feste et honnour. (MACH., P. Alex., p.1369, 193). | |
| 21 | Mais en chelle journee mist paiens si au bas (...) qu'il font feste de bras. (Bât. Bouillon C., c.1350, 42). | |
| 22 | Quant (...) font inclinacions, Offrent le leur et font feste de bras... (DESCH., Oeuvres Q., t.1, c.1370-1407, 260). | |
| 23 | Lors le frota et li fist feste [au lion] Doucement li Beaus Chevalier (Dame Lycorne G., c.1349-1350, 338). | |
| 24 | Et d'eulz [des lévriers] doit on fere grant feste, Quant il prennent bien toute beste (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 251). | |
| 25 | Feste bieu, que de gens nouveaulx. (Rapp., c.1480, 58). | |
| 26 | La dame devers lui venra, Et de sa blanche main penra Sa main ou sa gorge ou sa teste Et li fera un po de feste Et li dira : "Mes doulz amis, Qui vous a en cest estat mis ? Ne vous devés pas esmaier, Car ce fu pour vous essaier Quant je vous fis petite chiere..." (MACH., Voir, 1364, 108). | |
| 27 | Ceste majour est manifeste, Pour ce ne vous en fais plus feste, Maiz descendrai a ma mineur (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 291). | |
| 28 | ...je ne voy seans nulle beste De quoy nous puissions faire feste A noustre meistre, par mon arme. (Pass. Auv., 1477, 140). | |
| 29 | ...temps estoit de prendre l'air et de faire ostension par les rues des biens qu'il avoit recouvers, desquelz il vouloit faire la feste a ses dames (TARDIF, Apologues R., c.1493-1498, 89). | |
| 30 | Et en semblable forme les conta [ces aventures] aussi à la duchesse de Bourbon sa cousine, pour luy faire feste de son malheur. (CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 307). | |
| 31 | PREMIER DYABLE. (...) mes cuers est joians et liez, Quant leur veu a esté brisiez Dont la mére Dieu faisoit feste. (Mir. enf. diable, c.1339, 11). | |
| 32 | Charitez bien s'i acorda, Et puis Honnesté recorda S'entention par voie honneste, Dont toute la court fist grant feste. (MACH., J. R. Nav., 1349, 225). | |
| 33 | D'autre solas ne faites feste ! (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 249). | |
| 34 | ...grant feste en font li docteur (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 290). | |
| 35 | Quant il la tint [la pomme], moult longuement La resgarda, et vraiement De la pomme faisoit grant feste, Et ce n'estoit pas scens de beste, Qu'onques mais n'avint par nul tour Si grant honnour a un pastour. (MACH., F. am., c.1361, 215). | |
| 36 | ...feste catholizee [var. canonisiee ; "qui entre dans le catalogue des saints"] (DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 69). | |
| 37 | Vous estes tele Qu'en vous maint joie et deduis s'i revelle. Pour ce sera Venus vo damoiselle Et vous Deesse, et serrés plus haut qu'elle ; Juno sera vostre riche pucelle, Aussi Pallas vostre sage baisselle ; Li dieu feront feste de la nouvelle (MACH., Voir, 1364, 550). | |
| 38 | N'i ot estrange ne privé Qui en son cuer ne se resjoie, Et qui ne meinne feste et joie, Quant il ont passé tel fortune ; Aussi toute la gent commune Dou païs grant feste en feïrent. De leurs galées descendirent Et aus hostelx se hesbergierent ; A grant joie se desarmerent. (MACH., P. Alex., p.1369, 110). | |
| 39 | Dame, regardez : vez le ci. En devons nous bien faire feste Et joie avoir ? (Mir. roy Thierry, c.1374, 264). | |
| 40 | Et fault faire feste de sa nativité, cherir tous ceulx qui lui plaira et haÿr tous ceulx qu'elle herra. (LA SALE, Sale D., 1451, 127). | |
| 41 | ...pensa le maistre d'ostel (...) que [les perdrix] bonnes seroient pour dimenche, et que son maistre en feroit grand feste. (C.N.N., c.1456-1467, 581). | |
| 42 | ...le peuple auques près fit aussi grand feste de le voir sain et sauf (CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 273). | |
| 43 | ...aucuns dons dont il faisoit feste (CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 372). | |
| 44 | Et y vint ledit maistre au jour comme l'avoit promis, la ou ensemble ilz deviserent de leur affaire, et luy dirent ce qu'ilz avoient receu en charge de luy dire, quy guieres n'en fit grant feste et y restiva ung petit alencontre, pour cause que la matiere estoit haulte et moult grant et n'avoit point de terme pour la bien incorporer (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 31). | |
| 45 | ...maintenant leur convenoit faire de mal jour feste, et d'un contraire accident advenu le bon et prouffit (CHASTELL., Chron. K., t.5, c.1456-1471, 105). | |
| 46 | ...et pur la [la plaie] garder de mouches si est il bien bosoigne q'elles soient si entortillez et covertz de ces beaux et nettz drapels qe les mouches ne peussent faire lour fest illoqes. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 207-208). | |
| 47 | SAINT PRIST. (...) Et especialement en ce Que touzjours ma feste gardoit Comme cil qui fiance avoit En moy tresespecialement. (Mir. prev., 1352, 252). | |
| 48 | Mais en mil jour ne vous diroie Le gieu, la feste et la grant joie Que ceuls d'Alixandre menoient, Des prisonniers qui revenoient, Car l'un y avoit son voisin, L'autre son frere ou son cousin, Et l'autre son oncle ou son pere. (MACH., P. Alex., p.1369, 189). | |
| 49 | Or, menez feste, sire roy (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 307). | |
| 50 | ...Et la duchesse en tel maniere Li fist si amiable chiere, Et toutes les dames aussi Que je ne say pas nomer, si Que raconter ne le saroie, Tant menoit chascuns feste et joie. (MACH., P. Alex., p.1369, 44). | |
| 51 | Quant il furent tuit arrivé, N'i ot estrange ne privé Qui en son cuer ne se resjoie, Et qui ne meinne feste et joie, Quant il ont passé tel fortune ; Aussi toute la gent commune Dou païs grant feste en feïrent. (MACH., P. Alex., p.1369, 110). | |
| 52 | Mais li feus qui tout art et robe N'empira le corps ne la robe Des Juïs qui furent emmi L'ardant feu et de Dieu ami, Nes un seul cheveu de leur teste, Eins demenoient joie et feste Sans sentir le chaut ni l'odour Dou feu ne de sa grant ardour. Dedens la flame benissoient A haute vois Dieu et looient, Chascuns par lui et tous ensamble. (MACH., C. ami, 1357, 22). | |
| 53 | Et quant Gaufroit y alat, si demandat a Ogier, son filz, quelle feste qu'il luy apportast. Et l'enffant luy dist : "I dextrier, heaulme et habier et escut et lance et espee, des milhours que vous trovereiz..." (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 20). | |
| 54 | ...celuy precious et benoit sank qe vous, douz Sires, si largement espandistes pur moi, cheitif, qe ne siu qe une feste de vermes. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 163-164). | |
| 55 | La fille estoit la plus belle et la plus douche et la plus courtoise que l'en peust trouver en nul païs et ne estoit festé [l. feste ?] que du bien d'elle. (Ponthus Sidoine C., c.1400, 13). | |
| 56 | J'ai tant ouy faire la feste de luy (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 143). | |
| 57 | Et n'estoit rien que enchanterie (...) De ceste resurrection Du Lazare dont on fait feste. (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 208). | |
| 58 | Après je dy que les festes des sains seult on garder pour les sains magnifier. (Mir. chan., c.1361, 138). | |
| 59 | ...celuy de qui les prophetes Ont fait si solempnelles festes (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 216). | |
| 60 | Bon gre Dieu, quel feste ! [à la chasse] (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 107). | |
| 61 | Une foiz le boutoit du coste en escripvant, une aultre foiz luy ruoit des pierrettes (...). Ung aultre jour retournoit ceste feste et luy ostoit papier et parchemin [La femme d'un procureur s'amuse à taquiner un clerc] (C.N.N., c.1456-1467, 150). | |
| 62 | Jour Dieu, seroit ce point ung diable ? Oncq(ues) je ne fus a telle feste. (Feste roys, c.1475-1500, 304). | |
| 63 | Or nous fault maishui faire feste Et nous esbatre. (Mir. Oton, c.1370, 337). | |
| 64 | ...veez cy nostre homme et sa femme qui se boutent ou boys, chantans, jouans, et devisans, et faisans feste (C.N.N., c.1456-1467, 89). | |
| 65 | ...a tant s'entreacolerent et baiserent moult de foiz, et feirent grand feste. (C.N.N., c.1456-1467, 114). | |
| 66 | Au truchement des Mores du roy de Bonne, ledit jour, en don que le roy lui a fait pour son aller à Masseille, faire festes (Comptes roi René A., t.2, 1479, 378). | |
| 67 | ...[les amants] n'espergnerent pas les membres qui en terre pourriront ; et ne firent jamais grigneur feste (C.N.N., c.1456-1467, 96). | |
| 68 | ...ceuls qui demouré estoient Einsi com tuit se marioient Et faisoient festes et noces ; Car la mortalité des boces Qu'on appelloit epydemie Estoit de tous poins estanchie ; Et que les gens plus ne moroient. (MACH., J. R. Nav., 1349, 153). | |
| 69 | Et pour ce vueill que vous tenez Que dieux et nature homme nuef Le feirent l'an XXIX, Le jour de feste Saint Denis, A l'eure que jours est fenis. (MACH., P. Alex., p.1369, 5). | |
| 70 | Li enfant qui de cuer et d'ame Loërent Dieu dedens la flame Et menoient revel et feste, Qu'onques un cheveu de leur teste N'i fu malmis ne empirez, Mieus vorrent estre martirez Que faire ou penser tel foloy Comme d'errer contre leur loy... (MACH., C. ami, 1357, 56). | |
| 71 | Prens ce cop, si seras de feste (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 103). | |
| 72 | ...saint ne sainte n'y a Qui ne venissent a la feste, Pour ce que yre ainsi le tempeste. (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 187). | |
| 73 | LE JUGE. A jeu ne tien pas ne a feste Ces paroles que vous me dittes, Monseigneur ; mais bien sont escriptes En mon cueur et en ma pensée. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 113). | |
| 74 | BEAUCOP VEOIR commence. Le deable y ait part a la feste Quant jamais je fuz amoureux. JOIEULX SOUDAIN. Suis je en bruyt ? BEAUCOP VEOIR. Je en gratte ma teste, Le deable y ait part a la feste. JOYEULX. Pour faire quelque chose honneste Je suis plaisant et savoureux. BEAUCOP. Le diable y ait part a la feste... (B. veoir, p.1480, 14). | |
| 75 | LE DRAPPIER. Ne vous chaille ! Il vault mieulx, pour le plus honeste, Que je le porte [le drap]. PATHELIN. Male feste M'envoise la saincte Magdalene Se vous en prenez ja la paine ! (Path. D., c.1456-1469, 76). | |
| 76 | AFFRICQUEE. Hay, hay, la teste ! Des hommes ait on malle feste. Vous m'avez pres que descoeffee. (P. Jouh. D.R., a.1488, 25). | |
| 77 | Tien sur le cul ! tien sur la teste ! Tien ! tien ! Dieu en ait male feste ! (Myst. st Laur. S.W., 1499, 225). | |
| 78 | Et quant les deux veaux les sentirent sur eulx [les deux mauvais garchons] qui cela n'avoient aucunement aprins, ilz encommencerent une orde feste, car ilz saillirent de l'estable, puis emprinrent a courre avant la court les queuez levés, et de fait il sambloit que tous les dyables les tenissent. (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 700). | |
| 79 | Accop, vien t'en a ceste feste ? Monte sa mont par ceste eschelle ! (Pass. Auv., 1477, 208). | |
| 80 | ...la vaille ou seurveille de ladite feste de Saint-Jehan (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 187). | |
| 81 | BARRAQUIN. (...) Il a tant de son sanc osté Qu'on n'y congnoist ne cul ne teste. ORILLART. Je ne fais que entrer a la feste (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 362). | |
| 82 | Or tost recommençons la feste ; Frape dela, Malengrongné. Comment ! tu fays l'embesongné ! Hastons nous, batons comme toille. (Myst. st Laur. S.W., 1499, 239). | |
| 83 | LUCCIFER. Porte sa, porte, que la voye [l'âme du mauvais larron] ! De mes cros me veulx accrocher. Balhe la moy pour la maicher ; J'ay talant de luy faire feste. (Pass. Auv., 1477, 249). | |
| 84 | De trouver lit ne fist pas feste. (LE FÈVRE, Respit Mort H., 1376-1380, 119). | |
| 85 | Vous ne devés pas, donques, nous faire si grant feste de l'Impereur, qui n'est approuvé en l'Encien ne ou Novel Testament, et qui a eu si feble comencement conme est du pueple de Ronme. (Songe verg. S., t.1, 1378, 50). | |
| 86 | Mez vous ne me povés contraindre que, par vostre raison, je doie confesser que en la temporalité doie avoir un seul Impereur ou Roy. Et pour tant, je vous prie, ne me faites plus feste de vostre monarchie ! (Songe verg. S., t.1, 1378, 55). | |
| 87 | Et oultre, c'estoit bien rayson que lez fillez deüssent succeder a leur pere, car c'est Droit comun (...). Et, ainssi, vous ne me devés plus faire feste de voz fillez Saphat. (Songe verg. S., t.1, 1378, 252). | |
| 88 | ...et atout ceste response vint devers son maistre à Romans, qui guères n'en fit grant feste, car ne trouvoit pas ce qu'il quéroit (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 59). | |
| 89 | ...et ne font feste de louenge qui est acquise en vertu (CHASTELL., Chron. K., t.5, c.1456-1471, 476). | |
| 90 | ...il ne savoit point annuncer les festes des sains qui viennent chacun an et a jour determiné (C.N.N., c.1456-1467, 512). | |
| 91 | ...le mercredi XXIIe jour dudit mois de juillet, feste de la benoiste Magdaleine (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 16). | |
| 92 | Apreste toy maintenant a cete benoite journee, a ceste faiste sacree, a ce jubilé, pour le dignement recevoir a l'exemple des apostres qui hodie repleti sunt, qui au jour d'ui furent remplis par la venue de ce glorieux hoste. (GERS., Pent., p.1389, 72). | |
| 93 | ...ledit XXVIIIe jour de janvier, feust faicte et solemnizée la feste dudit saint Charlemaigne (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 323). | |
| 94 | ...et, ou lieu de ce, fut instituée la feste saint Perre aux Liens. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 23 r°). | |
| 95 | Et le temps que on les doit mengier [les pinsons] c'est en novembre, environ la feste de tous les sains. (Rég. santé corps C., 1480, 70). | |
| 96 | ...et prinrent leur chemin droit à Haspre, où la franche feste avoit esté le jour, devant la tour d'Ywis. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.5, c.1444-1453, 79-80). | |
| 97 | A cause du different qui lors estoit entre ceulx de Bourges et de Lion pour la france feste que chascun d'eulx pretendoit avoir... (MOLINET, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 570). | |
| 98 | ...à tous les jours de l'an, excepté le dimence et les festes doublez (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 238). | |
| 99 | ...il se fault garder de le recepvoir [le sacrement] par maniere d'accoustumance. Je ne scay comment pourroit cela eviter ung prebstre quy celebre tous les jours, ou une aultre personne quy toutes les haultes festes et les dimences le vouldroit recepvoir, combien que la coustume n'est que de .XV. jours en .XV. jours en pluiseurs religions (Traité S. Sacr. B., c.1450-1500, 167). | |
| 100 | ...pour ce qu'ilz ont sur ledit pont lieu et place à jour de feste pour vendre lesdicts oiseaulx. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 29). | |
| 101 | ...le jour feste de myaoust ensuivant (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 54). | |
| 102 | ...le jour feste d'Assumpcion Nostre-Dame (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 208). | |
| 103 | ...le mercredi IIIJe jour de novembre, l'andemain du jour de la feste aus Mors (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 154). | |
| 104 | ...foy que doy festes et veilles, Oncques ne vy les meres d'eulx. (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 108). | |
| 105 | ...contre les abhominacions mauldictez et comme ydolatriquez qui se font es esglises de France soubz l'ombre de la feste aux folz (GERS., Réf. roy. G., 1405, 1183). | |
| 106 | ...pour l'onneur de sa science, le reputerent [Janus] entre les dieux, et fut sa feste celebrée au commencement de leur an et à sa semblance firent ymage qui avoit deux testes, l'une signifant fin et l'autre commancement. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 27 r°). | |
| 107 | Mon filz, bon seroit, si me semble, Qu'on fist ouster les corps de la, Car demain la feste sera Grant sabat, com chascun scet, Et certes il seroit fort lait A la feste les y laisser. [Cf. Jean 19, 31] (Pass. Auv., 1477, 227). | |
| 108 | Aussi, le jour de la feste des azimes, qui se fait le VIIIe de avril, le peuple tout assemblé environ l'eure de IX heures, "circum aram Templi tantum lumen effulsit, ut clarissimus dies putaretur et hoc usque ad dividiam pro mansit horam" (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 76 r°). | |
| 109 | L'EVESQUE. Biaux seigneurs, puisque beneis Suis, je vouldray ma feste [le sacre d'un évêque] faire Grant et belle (Mir. ev. arced., c.1341, 127). | |
| 110 | ...les nimphes et les fees Y faisoient leurs assamblees [à la Fontaine amoureuse] Et qu'encor souvent y venoient Et leur parlement y tenoient, Leurs gieus, leurs festes, leurs caroles Et leurs amoureuses escoles, Et aussi qu'elle est destinee Si qu'il n'est creature nee, S'elle en boit, qu'il ne li couveingne Estre amoureus, comment qu'il pregne. (MACH., F. am., c.1361, 193). | |
| 111 | Departie et desassemblée Est ja la gent de vostre feste [de mariage]. (Mir. chan., c.1361, 170). | |
| 112 | Au departir de ceste feste, Il tourna son frein et sa teste, Si comme homs que rien ne ressongne, Tout droit au chemin de Coulongne, Et là fist IJ. mois de sejour, En besongnant de jour en jour. (MACH., P. Alex., p.1369, 27). | |
| 113 | Là ot une feste si noble Que de Mes en Coustentinoble N'ot depuis C. ans la pareille, Plus gracieuse ne plus belle, Ne qui fust si très bien joustée, Ne si cointement karolée. (MACH., P. Alex., p.1369, 45). | |
| 114 | ...durans les festes de Noël (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 197). | |
| 115 | Car les nobles assemblera De ce pais cy a sa feste [de son mariage et de son couronnement], Si la face bonne et honneste Conme nouviau roy (Mir. Oton, c.1370, 337). | |
| 116 | Nous (...) espouserons Chascun sa femme (...) Et après a plus grant loisir Ferons de noz noces la feste (Mir. fille roy, c.1379, 116). | |
| 117 | ...un pou avant la venue de la royne faite à Paris, se partirent d'icelle ville d'Orleans pour venir à Paris, en laquelle ville de Paris, avant ycelle venue et durant la feste de ladite royne, il ont prins et emblé, par plusieurs et diverses fois, environ XX escuelles d'estain (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 96). | |
| 118 | ...durant les joustes qui ont esté faites à ceste feste de may, en la Cousture de Sainte-Katherine (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 234). | |
| 119 | ...lui et un nommé Maceot Beauté, pescheur, demourant audit lieu de Charenton, se partirent d'icelle ville pour aler à la feste à Anthoigny, qui estoit le lundi ensuivant la Penthecouste derrenierement passée. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 230). | |
| 120 | ...il savoit bien que, au temps dont ilz parloient ensamble, avoit eu moult grant feste oudit hostel de Villebon, et qu'il avoit veu que toute la vaissele d'argent que l'en avoit eu à icelle feste estoit mis en seurté et refuge en la despence dudit hostel (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 405). | |
| 121 | La feste fu moult grant, et furent faiz pluseurs chevaliers nouveaulx pour l'amour de Bertrand, le filz au conte de Poittiers, qui fut, la journee, fait nouveaulx chevaliers. Et fut la fait chevalier ly ainsnez filz au conte de Forez. Et jousta on bien et bel, et continua la feste VIIJ. jours tous entiers. Et donna le conte Aymery de Poittiers moult de riches dons. (ARRAS, c.1392-1393, 16). | |
| 122 | ...et fist Remondin crier une grant feste et noble. Et la fu le conte de Poittiers, et la contesse et sa fille, et les barons du pays, et le conte de Forests, et pluseurs autres nobles de pluseurs nacions, et tant de dames et de damoiselles qu'il devoit souffire. Et fu la feste bien joustee et bien dancee (ARRAS, c.1392-1393, 46). | |
| 123 | Lors appelle le roy tous les barons du païs et leur commande a faire hommaige au roy Uriien son filz et ceulx si le firent moult liement. Et lors fu la messe commencee et après se assistrent au disner. Puis commenca la feste qui dura tout jusques au soir. Après soupper recommenca la feste, et quant temps fu, l'espousee fu couchiee et puis se coucha Uriiens et beney l'arcevesque le lit. Et lors s'en party chascuns. Les uns s'en vont couchier, les autres dancent et esbauoient. (ARRAS, c.1392-1393, 122). | |
| 124 | À frere Estienne Chappuisot, docteur en theologie, de l'ordre du couvent des freres prescheurs de Poligny, la somme de 50 frans (...) en aumosne pour lui aidier à supporter les frais et despens de sa feste de docteur en theologie (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1420, 806). | |
| 125 | Pour ce saint Bernart en l'espitre que il feist aux chanoines de Lyon, les reprent car trop hastivement ilz vouloyent celebrer la feste de ceste concepcion, comme on devroit faire maintenant qui vouldroit faire la feste d'un saint non canonisié ou non acoustumé, sans aucune auctorité de l'Eglise romaine. (GERS., Concept., 1401, 423). | |
| 126 | Et quant serez a la feste de Noël vous avrez fait pour tous les autres officiers a chascun sa robe de nostre mesmes devise (LA SALE, J.S., 1456, 72). | |
| 127 | ...une des niepces de madame l'abbesse se marioit, et faisoit sa feste a l'abbaye (C.N.N., c.1456-1467, 306). | |
| 128 | ...[ils] se vindrent trouver devant leurs dames, en une feste ou elles estoient. (C.N.N., c.1456-1467, 363). | |
| 129 | Le jour de leur grand feste, c'est assavoir des nopces... (C.N.N., c.1456-1467, 496). | |
| 130 | Or est bien troublee ma feste. Meshuy ne fairons bonne chere. (Pass. Auv., 1477, 96). | |
| 131 | La chouse n'est pas fort honeste, Couper la teste D'un homme qui n'a riens meffait [Jean-Baptiste], Et, par Dieu, j'ay esté bien beste D'estre en feste Ou ung si grant mal a esté fait. (Pass. Auv., 1477, 107). | |
| 132 | Cestui fut le motif du mariage que ce fist celui an entre le roy Loys de France et la fille de l'empereur d'Espaigne, dont la feste fut à Orleans, l'an mil cent LIIII. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 117 v°). | |
| 133 | Ces condicions a la parvifique en ses fais, comme seroit en faire une feste, donner .I. disner ou unes noces, ou en autre maniere de magnificence. (ORESME, E.A.C., c.1370, 247). | |
| 134 | Item, confessa que, aujourd'ui a XVe jours, lui estant à Saint-Pol, où le roy faisoit sa feste, il wida la bourse de Perrin Le Boursier, varlet de garde-robe, qui tendoit tapis du roy en une sale (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 187). | |
| 135 | ...[elle] ne se peut tenir de demander quelle feste on fait en leur hostel. (C.N.N., c.1456-1467, 274). | |
| 136 | La Court, pour la reverence de la feste de caresme prenant qui sera demain, s'est levée devant l'eure. (BAYE, II, 1411-1417, 2). | |
| 137 | ...ilz vindrent seuletz au dit village, ou la feste generale se faisoit, a laquelle y avoit gens de toutes sortes et grand foison. (C.N.N., c.1456-1467, 548). | |
| 138 | Et ce faict, le roy avec sa suyte fist neuf tours autour du dict feu, dont la Seigneurie du dict Luques, tant en hommes qu'en femmes, fit merveilleuse feste et joye solemnelle. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 276). | |
| 139 | ...[il] se trouva en la ville de Saint-Arnoul en Yveline, le dimenche après la feste dudit Saint-Arnoul derrenierement passé, que l'en en faisoit la feste en laditte ville (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 441). | |
| 140 | Et moult s'esbahissoient de la grant richesse qu'ilz veoient de Remondin de jour en jour. Mais qui qui face feste de Remondin, le chastellain de Derval, qui fu nepveu Josselin de Pont le Leon, fist tout le contraire (ARRAS, c.1392-1393, 67). | |
| 141 | ... l'endemain, par matin, fist le roy commander que tout noble et non noble feussent parez par les rues pour faire feste de la venue des deux freres et de leurs gens et que a chascun quarrefour eust menestriers, trompes, naquaires et tous autres instrumens qui pourroient estre trouvez en la ville et toute la melodie de quoy on se pourroit adviser pour festoier les damoisiaux. (ARRAS, c.1392-1393, 116). | |
| 142 | À maistre Jehan Cadart, maistre en ars et licencié en médecine, la somme de XXV francs, à lui donnés pour avoir une queue de vin à faire la feste de la science de médecine. (Comptes Lille L., t.1, 1412, 34). | |
| 143 | ...les ducs de Bethfort et de Bourgongne firent la feste de tous les sains et le jour des ames dedens Paris sollempnelment, chascun en leurs hostelz. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.4, c.1444-1453, 208-209). | |
| 144 | ...Pour mener feste planctureuse (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 69). | |
| 145 | Et ou temps que cellui Remondin povoit avoir de XIIIJ. à XV. ans, ly contes de Poittiers tint une grant feste pour un filz qu'il avoit, qu'il voult faire chevalier. (ARRAS, c.1392-1393, 16). | |
| 146 | Et nous dit l'ystoire que puis se trouverent les VIIJ. freres ensemble a Montferrat, et tindrent grant feste (ARRAS, c.1392-1393, 288). | |
| 147 | Dimenche, XVJe jour d'avril, fut celebrée la feste de la Resurrection Nostre-Segneur Jhesucrist. (FAUQ., II, 1421-1430, 337). | |
| 148 | Comment le duc tint la feste de son ordre à La Haye (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 89). | |
| 149 | ...et le premier jour de may se devoit tenir la feste (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 90). | |
| 150 | Raby, le grant Dieu vous adresse ! Bien ressanblés homme de feste Au chappel dessus vostre teste. Il sanble que danser vuillés A vous bras cy esparpilléz. Fy, Jhesu, je dix de toy fy ! (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 212). | |
| 151 | Aprés Beau-Temps vient la pluye et tempeste, Plaings, pleurs, souspirs viennent aprés grant feste (MESCHIN., Lun. princes M.-G., c.1461-1465, 1). | |
| 152 | Aprés la feste le fol reste. (Prov. rimes F.M., c.1485-1490, 53). | |
| 153 | Lors s'en ala sans atargier A Jupiter, et fist forgier Foudres, tonnoirres et tempestes Par jours ouvrables et par festes. Car ceste ouevre tant li tardoit Que jour, ne feste n'i gardoit. (MACH., J. R. Nav., 1349, 146). | |
| 154 | Vulcains, li viés et li despis, Que male goute fiere ou pis, Qui forge foudres et tempestes Par jours ouvrables et par festes, Et pour mal faire seulement, Ama Pallas si ardamment Qu'il la requist de puterie. (MACH., Voir, 1364, 692). | |
| 155 | ...ou jour d'ier, qui fu feste, environ entre deux et trois heures après midi, en venant de la porte Baudet à Grant-Pont, rataint un homme qu'il ne cognoist (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 344). | |
| 156 | Item une lettre sans seau Par laquele une bergerete Lui devoit de rente ung fesseau [,] Les festes [,] d'erbe nouvelete. (HAUTEV., Invent. biens B., c.1441-1447, 75). | |
| 157 | Et auxi [les sergents du Buisson de Bellon] doivent avoir les feremens qu'ilz treuvent aux malfaiteurs des diz boiz et qu'ilz tiennent as festes deffenduez, comme leur acquiz. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R.B., 1398-1402, 91). | |
| 158 | ...aujourd'uy a esté la veille de la feste et solennité de Pasques flories (C.N.N., c.1456-1467, 513). | |
| 159 | Le tiers [commandement] nous enjoingt et procure Et advertist et admoneste, Que on doit bien garder la feste Tant en hyver que en esté : J'ay tousjours faict voulentiers feste, De ce ne mentiray je point. (Fr. arch. B., c.1468-1480, 42). | |
| 160 | ...et estoit le souper ordonné à faire sur la table de marbre (...) en laquelle n'avoit esté tenue feste depuis le temps du roy Charles le Quint (CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 85). | |
| 161 | Saturnus, le Père des Dieux, Qui est assiz moult hault es Cieulx, Les convia à sa maison, Lesquelz, sans ordre ne raison, Comparurent dedens la feste, Qui fut horrible et deshonneste, Par quoy j'entens, sans fiction[s] Mainte[s] faulse[s] conjonction[s] Qui en cellui temps furent faictes Par pluseurs des autres Planètes (LA HAYE, P. peste, 1426, 11). | |
| 162 | Ung orfevre de Paris (...) a l'encontre d'une feste de Lendit et d'Envers, fist large et grand provision de charbon de saulx. (C.N.N., c.1456-1467, 65). | |
| 163 | La trouveray je bel acueil, La trouveray feste sans dueil. (BOUVET, Appar. Meun A., 1398, 18). | |
| 164 | Si lui demande, en loyauté, Quel cause l'ot menee la, Et grandement receue l'a, A grant feste et joyeuse chiere. (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 222). | |
| 165 | Puys se mirent, sans plus d'enqueste, Vers luy a genoulx a grand feste (Vie st Eust. 2 P., c.1400-1450, 211). | |
| 166 | SAINT GABRIEL. Sire Diex, g'y voiz a grant feste. (Mir. ste Genev. S., c.1410-1420, 83). | |
| 167 | Il fault denser, qui est en feste (CH. D'ORLÉANS, Compl. C., 1433-p.1451, 273). | |
| 168 | Ainsy disoit Ogier par grant feste et solas. (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 105). | |
| 169 | Or t'en va ! Tout t'est pardonné Pour la reverence de la feste De Pasques, ou coustume honneste Est es Juïfz que delivrer Je doiz pour eulx ung prisonier, Celluy que leur plait requerir. [Cf. Jean 18, 39] (Pass. Auv., 1477, 173). | |
| 170 | ...il convient Que nous aillons veoir biau pére L'ermite (...). Bien sçay qu'il en ara grant feste (Mir. ev. N.D., c.1348, 82). | |
| 171 | Et Dieu en aura joye et feste, Car feron son commandement (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 177). | |
| 172 | ...il porte si belle teste Que chascun en doit avoir feste. (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 376). | |
| 173 | Et Dieux scet se le roy ot feste (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 442). | |
| 174 | Buvon ce moult frïant et chault ; Mal ait qui bien ne [le] buivra. Je croy que grant bien nous fera. Quant je l'avale, j'en ay feste. (Vie st Fiacre B.C.P., c.1380-1400, 32). | |
| 175 | Que Juppin en ait bonne feste ! (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 364). | |
| 176 | ...les nonnains de leans (...) eurent grant feste de sa venue [celle de l'évêque] (MIÉLOT, Mir. N.D. W., 1456, 45). | |
| 177 | Sire, faitez feste, car le roy Brunalmont vint a cent milz hommez pour vous faire socours (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 55). | |
| 178 | Or y a enfans esbatans (...) Si pleins de debonnaireté Qu'il ont a chascun amité Et ne se scevent adrecier Nulle fois a euls courrecier, Ne jouer de gieu deshonneste, Et se font adès joie et feste [var. festes]. (MACH., D. Aler., a.1349, 243). | |
| 179 | Mais li pueples toudis s'efforce De faire feste et joie pour ce Qu'il cuidoit que la pais fust faite, Et elle estoit toute deffaite... (MACH., P. Alex., p.1369, 193). | |
|
