|
FESTRE, subst. fém. |
[T-L : festre ; GD : festre3 ; DEAF, F299 festre ; AND : festre1 ; FEW III, 582b : fistula] |
"Fistule, ulcère" : ...qe si ceo eust touchee a ascune bien, je en eusse eu habominacion, si comme je averoie bien d'un de mes freres, soers, cosyn ou cosyne ou altre amy ou amye, ou bien bon compaignon qu'[eust] cancre ou festree ou ascune altre purture sur lui puante : a mult grant peyne lui tendroie jeo compaignie ([HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 13-14]). ...par la vertue de ceo jeo n'eie garde de purture, de festre, ne de cancre, ne de nul mal qe par le diable me puisse avenir ([HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 184]). |
| - | Goutte festre : Je suis tout plain de goutte flestre ; Je me gis chascun jour en l'estre Car je ne me puis remüer. ([Myst. Pass. N.S. R., c.1350-1370, 187]). Les moies deus [mains] sens si mal estre Qu'i me semble que goute flestre Les me menjusse. ([Mir. st Panth., 1364, 353]). Du fy, du fettre de quoy souvent on crie (...) Puissent mourir ceulx qui empeschent paix ! ([Au grey d'amours F.-H., c.1400-1500, 278]). |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|