Région. (anglo-normand)

A. -

"Traîtrise, fourberie, fausseté" : Thomas de Weyland, justice, forsjurra la tere pur sa fausine. (Chron. London A., c.1350, 22). Ly deable conta sa covine : Si dist, "He, femme, pren sesine Du fruit [la pomme du paradis terrestre] qui tant perest benoit : Car lors serras en ton endroit Du bien et mal, du tort et droit, Sachant come dieu." O la falsine ! Par ce q'ensi la promettoit, La femme son voloir tornoit Contre la volenté divine. (GOWER, Miroir homme M., c.1376-1379, 5).

B. -

DR. "Altération ou contrefaçon de qqc. d'authentique (en partic. d'un acte juridique, d'une monnaie, ...)"

Rem. Doc. 1361 (anglo-normand) ds GD III, 734b (Accordé est et assentu contre la fauxime des jurrours que chescun home contre qui ils passent puisse avoir l'atteint si bien en plee real come personale). Cf. AND, s.v. fausine.