|
FAUVEL, adj. |
[T-L : fauvel ; GD : fauvel ; AND : fauvel ; FEW XV-2, 106b : *falwa-] |
A. - | [D'un cheval] "De couleur fauve" ... ... ... ... ... |
| - | Empl. subst. ... ... |
B. - | [Comme symbole de l'hypocrisie] ... |
| - | Estrille Fauvel. "Trompeur, hypocrite, intrigant" ... |
| - | La gent Fauvel. "Les hypocrites" ... |
| - | Torche Fauvel. "Flatteur, menteur" ... |
| - | Chevaucher (à) fauvel. "Agir en hypocrite, tromper" |
| Rem. Sans doute s'agit-il de ce mot ds les ex. suiv. ... ...Aucun ms. ne donne une leçon satisfaisante ; déformation de fauveau, fauvel, avec interférence sém. de faux ? Cf. FEW XV-2, 107b : *falwa- |
| - | Estriller/torcher Fauvel. "Tromper, flatter" ... ... |
| . | Frotter la teste de Fauvel. "Être faux, hypocrite" ... |
V. aussi fauvain |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin / Pierre Cromer |
|
|