C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     FANC     
FEW XV-2 fani
FANC, subst. masc.
[T-L : fanc ; GD : fanc ; DEAF, F104 fanc ; FEW XV-2, 109a : fani]

A. -

"Fange" ... ...

 

Rem. Doc.1342 ds DU CANGE III, 412a, s.v. fangus (Un vivier emprès les fontennes de Desierrée, qui est aterriz et plainz de fanc) repris par LA CURNE VI, 159b, et doc.1383 ds GD III, 717c (...il chut en ung fangs) .

B. -

P. anal. "Pus" ...

 

Rem. Cité par GD III, 717c, s.v. fane1 ; la graphie fane ne fait aucun doute, mais fane est un mot fantôme attribuable à l'imprimeur qui, en 1495, n'a plus compris ce substantif, tombé en désuétude, qu'il a trouvé dans la traduction de 1377 transmise par deux manuscrits (BN fr. 1288 et BN fr.1327).

C. -

Au fig. "Souillure" ... ... ... ...
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Béatrice Stumpf

Fermer la fenêtre