| 21 exemples |
| 1 | Le tiers que la fenme doit faire est gouvrener et conduire la famille, asscavoir que, selonc le dit de l'Apostre a Tite ou second chapitre, elle aime et instruise ses filz et filles et qu'elle ait ses serviteurs et ses chambrieres disciplinéz et en bien rigléz, et que rien n'en soustienne en icheulx qui soit desordonné ou hors de chasteté. (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 416). |
|
| 2 | ...Et c'estoit li uns des messages, Qui moult estoit preudons et sages. Jehans de Reins à li traita ; Tant li fist et tant esploita Et si sagement se contint Qu'en sa galée le retint Et le tenoit de sa famille. (MACH., P. Alex., p.1369, 180). |
|
| 3 | LE JUIF. C'est tout a la louange et gloire Du glorieux sainct Nicolas, Lequel je requiers que soulas Donne a ce povre homme crestien. Et, se pour moy il fait ce bien, Baptiser crestien me feray Et tout mon temps le serviray, Ma famille pareillement. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 148). |
|
| 4 | Premierement les nobles de la ville, Vestuz de pourpre tres exquise couleur, Acompaignez de toute leur famille, Jusqu'aux faulxbourgs vindrent au dit seigneur (LA VIGNE, V.N., p.1495, 187). |
|
| 5 | Et en cecy est terminée la seconde partie et second livre de ce present traittié, qui a parlé du gouvernement iconomique du Jouvencel, qui represente l'estat moyen, ouquel il a eu gouvernement de famille, c'est assavoir, de certain nombre de souldoyers et de gens d'armes. (BUEIL, II, 1461-1466, 186). |
|
| 6 | Et ainxin le bon homme, qui est sage et ne vieult point faire de noise ne troubler sa famille, prent tout en pacience, et se siet bien loing du feu, combien qu'il ait grant froit, mais la dame et les enfans sont a l'environ. (Quinze joies mar. R., c.1390-1410, 30). |
|
| 7 | ...convient scavoir que le bon pere de famille embellist et aourne plus sa maison et sa famille par ses bonnes meurs et euvres que de diverses et precieuses materes, comme par les dis des philosophes appert clerement. (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 313). |
|
| 8 | Pour che a bon droit est la mort ditte le laron de l'omme, selonc le dit de l'Euvangile saint Mahieu ou .XXIIIIe. chapitre : "Se le pere de famille scavoit a quel heure le laron venroit, il veilleroit". (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 347). |
|
| 9 | ...car la responce que feist Dieu ne concernoit pas ung general gouvernement d'um royaulme ou d'une chose publicque, mais seullement la succession d'um povre pere de famille, et ne sauroies monstrer que oncques Dieu baillast administracion de chose publicque a femme (JUV. URS., Aud. celi, 1435, 164). |
|
| 10 | Regarde se ung souverain pere de famille veut mengier son pain tout seul et s'i veut boire son vin tout seul et se tout seul il euse ces vestemens ou se tout seul il se chauffe a son feu et tout seul il habite en sa maison. (CRAP., Cur Deus, De arrha B.H., c.1450-1460, 267). |
|
| 11 | Et meismement plus y est le roy tenu de mettre en bonne voye et morigener messieurs ses enfans, qui aprés luy doivent avoir le gouvernement de la chose publique, que ung pere de famille (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 46). |
|
| 12 | Un pere de famille feu, Qui jadis sa vigne planta Et d'une haye l'environna, Fouÿt ens, et y fist asseoir Une tour et ung beau pressoir, Et le loua a laboureux Pour le gouverner tout par eulx (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 601). |
|
| 13 | Et le conte de Poictou repaira, lui, sa mere, sa suer, et ceulx de sa famille et hostel a Poictiers, et chascun des barons en sa contree. (ARRAS, c.1392-1393, 44). |
|
| 14 | ...les princes de Allemaigne conclurent que a Aix la Chappelle seroit la principalle de l'empire et pour eslire l'empereur, et en une maison et famille ne demourroit plus l'empire par succession de lignee. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 226). |
|
| 15 | ...il ot le sauf conduit pour l'evesque de Lincolle et toute sa famille (FROISS., Chron. D., p.1400, 300). |
|
| 16 | Mesires Gautiers (...) se departi (...) dou roi et s'en vint tout a cheval, assés bien acompagniés de sa famille seullement, et vint as barrieres de Calais (FROISS., Chron. D., p.1400, 835). |
|
| 17 | ...on i envoieroit de la chité de Londres (...) bourgois et avoecques (...) fenmes, enfans et toutes lors familles (FROISS., Chron. D., p.1400, 853). |
|
| 18 | Si ourra souvent par notables et bons clers sermons et collacions, aux festes, annees et en tous tamps, et semblablement vouldra que ses filles et femmes et toute sa famille y soient (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 46). |
|
| 19 | Et s'il est ainsi qu'en une famille faille garder ordre et obeissance vers ung chief, comment durera ung ost de gens garniz d'armes et esmeuz de couraiges, ne comment se pourra garder leur sceurté vers les ennemis et leur paix entre eulx et leurs amis, se non que leurs voulentez soient en la puissance d'un chief et leurs povoirs limitez a l'obeissance du commandeur qui sur eulx puisse garder justice d'armes et discipline de chevalerie ? (CHART., Q. inv., 1422, 55). |
|
| 20 | ...[cely de Coursillon] estoit de sa famille [du dauphin] et de ses anchiens chambellans, ung bon preudomme chevalier (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 86). |
|
| 21 | ...tout le temporel et toute la force et juridition de la croche gisoit et gist soubz la main du duc en son pays de Flandres, sans quoy ung evesque seullement en Tournay n'aroit point de pain a mengier pour sa famille. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 268). |
|
