C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     FALOURDE1          FALOURDE2     
FEW III fallere FEW V luridus
FALOURDE<!--- FALOURDE1 -->, subst. fém.
[T-L : falorde ; GD : falourde ; FEW III, 388a : fallere ; FEW V, 467b : luridus]

"Mensonge, récit fantaisiste, tromperie, baliverne" : Vecy: tu seras diligens De biaus diz recorder assez, Et je ne suis pas si lassez Que ne face d' esparteté Et des faiz de ligiereté Plus que ne fist onques Safret ; Et si diray, se mestier est, De grans falourdes. (Mir. chan., c.1361, 165). HERMOLAUS. (...) Ne perderons pas paradiz Pour tes falourdes. DEUXIESME SERGENT. Puis que vous les tenez a bourdes... (Mir. st Panth., 1364, 365). Sire, il a dit en sa raison "Noz diex" ; et c'est une falourde, Une mençonge et une bourde : N'est qu'un Dieu, non. (Mir. st Val., c.1367, 150). ...aultres teles falourdes il lui disoit [le médecin à sa femme] pour excuser sa non puissant vieillesse, dont la juene mariee estoit tresmal contant. (PREMIERFAIT, Décaméron D., 1414, 549). Et prestement fit faire lettres de rechief à toutes les bonnes villes, par lesquelles leur signifioit (...) comment eux, par frivoles et falourdes données à entendre par son fils, si légièrement condescendoient (...) à luy obéir en tel cas (CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 466).
 

DMF 2020 - Synthèse Béatrice Stumpf

Fermer la fenêtre