A. -

[Au propre] "Action de farder, de se farder" : ...[le visage de la morte] ne sambloit point visaige de femme (...) tant estoit hideux et orrible à veoir. Sy pense bien que le fardement de la painture, qu'elle vouloit faire et mettre en elle, estoit l'achoyson de cellui fait. (LA TOUR LANDRY, Livre pour l'enseign. de ses filles, éd. A. de Montaiglon, 1371, 112).

B. -

[Au fig.] "Action de dissimuler la réalité sous une apparence trompeuse" : ...avec ses trufes et fardemans que il avoit apportez, il transfigura soy en angel. (PREMIERFAIT, Décaméron D., 1414, 471).

Rem. Ex. de Fr. EXIMINES, Livre des saints anges (éd. 1478 : Eschivant toutes paintures et fardemens deshonnestes) et du Doctrinal de sapience (éd. 1497 ? : Sçachez que fardement et mauvais regards (...) sont cause de peché) ds GD III, 723a.